Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SB.2008.00083 • VG ZH SB.2008.00083 Generato dall'IA

Tax Authority Estimation Upheld Due to Deficient Cash Transaction Records

Numero d'incarto SB.2008.00083
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerns a dispute over direct federal taxes for the years 2002/2003, where the tax authority reassessed the income based on estimations due to deficiencies in the taxpayer's bookkeeping, specifically regarding cash transactions where proper records were lacking, leading to a determination of a likely omission of income. The court upheld the assessment, reasoning that the taxpayer failed to meet the statutory record-keeping obligations for cash transactions, justifying the tax authority's use of discretionary estimation, especially since the initial findings indicated obvious inaccuracies in the cash ledger, and the subsequent submission of supplementary documents did not overcome the fundamental deficit in the required contemporaneous bookkeeping to establish the true income.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 120 Abs. 1 DBG, Art. 125 Abs. 2 DBG, Art. 130 Abs. 2 DBG, Art. 132 Abs. 3 DBG; Tax Authority Estimation Upheld Due to Deficient Cash Transaction Records: The court upheld the assessment, reasoning that the taxpayer failed to meet the statutory record-keeping obligations for cash transactions, justifying the tax authority's use of discretionary estimation, especially since the initial findings indicated obvious inaccuracies in the cash ledger, and the subsequent submission of supplementary documents did not overcome the fundamental deficit in the required contemporaneous bookkeeping to establish the true income.

Parole chiave

Generato dall'IA
determinazione del reddito operazioni imponibili autorità fiscale tassazione d'ufficio accesso agli atti del contribuente errore contabile Direkte Bundessteuer 2002/2003 (2. Rechtsgang) | vgl. SB.2008.82

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 120 Abs. 1 DBG

This provision is cited in the final order regarding the assessment of the taxable income based on the available records.

Art. 125 Abs. 2 DBG

This provision is cited in the final order regarding the court's power to reassess income when proper accounting records are missing.

Art. 130 Abs. 2 DBG

This provision is cited in the final order concerning the burden of proof for justifying the assessed income.

Art. 132 Abs. 3 DBG

This provision is cited in the final order regarding the imposition of an estimated assessment due to inadequate record-keeping.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2008.00083

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2008.00083 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 18.03.2009 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 15.10.2009 abgewiesen. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Direkte Bundessteuer 2002/2003 (2. Rechtsgang) · vgl. SB.2008.82 · --- · Stichworte: · AUFZEICHNUNGSPFLICHT BARGELDVERKEHR BUCHFÜHRUNG ERMESSENSEINSCHÄTZUNG KASSABUCH NOVENVERBOT OFFENSICHTLICHE UNRICHTIGKEIT VERFAHRENSVEREINIGUNG VERJÄHRUNG · Rechtsnormen: · Art. 120 Abs. 1 DBG Art. 125 Abs. 2 DBG Art. 130 Abs. 2 DBG Art. 132 Abs. 3 DBG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4