Legislator Giurisprudenza & Legislazione
PK.2001.00003 • VG ZH PK.2001.00003 Generato dall'IA

Public Employment Damages Claim Procedure

Numero d'incarto PK.2001.00003
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court addressed the proper procedural avenue for claiming damages arising from an employment relationship governed by public law, specifically considering the conflict between the general law on liability and the provisions of the administrative procedure law following its 1997 revision. The court reasoned that a claim for damages in public service employment matters is subsidiary to the appeal procedure, particularly for contractual relationships, and that the more recent and specialized administrative procedure law dictates that liability claims against the state arising from public law service relationships established by decree must be asserted through the appeal process rather than a separate action for damages. Consequently, the matter was transferred to the District Council.

Regesto Legislator

Ufficiale

Schadenersatz | Schadenersatz; Anspruch aus Dienstverhältnis. Verfahren. Zuständigkeit (E.1). Verfahren in personalrechtlichen Angelegenheiten vor und nach der VRG-Revision vom 8.6.1997. Das Klage- ist gegenüber dem Anfechtungsverfahren subsidiär und namentlich bei vertraglichen Dienstverhältnissen gegeben (E.2). Zum Konflikt zwischen § 79 VRG und § 19 Abs. 2 HaftungsG: Die jüngere Regelung des VRG geht nach historischer und teleologischer Methode vor. Haftungsrechtliche Ansprüche gegenüber dem Staat aus durch Verfügung begründeten öffentlichrechtlichen Dienstverhältnissen sind im Anfechtungsverfahren geltend zu machen (E.3). Überweisung an den Bezirksrat (E.4).

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto della funzione pubblica ricorso per risarcimento danni decreto del Consiglio di Stato servizio pubblico notificazione di atti responsabilità contrattuale
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: PK.2001.00003

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · PK.2001.00003 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 18.07.2001 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Personalrecht · Betreff: · Schadenersatz · Schadenersatz; Anspruch aus Dienstverhältnis. Verfahren. Zuständigkeit (E.1). Verfahren in personalrechtlichen Angelegenheiten vor und nach der VRG-Revision vom 8.6.1997. Das Klage- ist gegenüber dem Anfechtungsverfahren subsidiär und namentlich bei vertraglichen Dienstverhältnissen gegeben (E.2).

Zum Konflikt zwischen § 79 VRG und § 19 Abs. 2 HaftungsG: Die jüngere Regelung des VRG geht nach historischer und teleologischer Methode vor. Haftungsrechtliche Ansprüche gegenüber dem Staat aus durch Verfügung begründeten öffentlichrechtlichen Dienstverhältnissen sind im Anfechtungsverfahren geltend zu machen (E.3). Überweisung an den Bezirksrat (E.4). · --- · Stichworte: · ANFECHTUNGSVERFAHREN AUSLEGUNG DIENSTVERHÄLTNIS HAFTUNG INSTANZENZUG KLAGEVERFAHREN LEX POSTERIOR LEX SPECIALIS PERSONALRECHTLICHE BESCHWERDE PERSONALRECHTLICHE KLAGE SCHADENERSATZ ÜBRIGES ÖFFENTLICHES DIENSTRECHT ZUSTÄNDIGKEIT · Rechtsnormen:

· § 19 lit. II a HaftungsG § 4 lit. II b VRG § 5 lit. I VRG § 38 lit. III VRG § 56 Abs. II VRG § 74 lit. I VRG § 79 VRG § 82 lit. a VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2