Legislator Giurisprudenza & Legislazione
GB.2002.00006 • VG ZH GB.2002.00006 Generato dall'IA

Tax Evasion Penalty Admission and Definitive Rejection of Defective Charges

Numero d'incarto GB.2002.00006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerned the non-admission of charges related to tax evasion penalties from 1995 and 1996. The court held that if a criminal complaint originating from a cantonal tax office's penalty notice suffers from incurable defects, such as when the alleged conduct is not criminal, the charge must be definitively rejected, and this definitive non-admission by the court obviates the need for a separate discontinuation decision by the charging authority regarding costs and compensation consequences.

Regesto Legislator

Ufficiale

Hinterziehungsbusse 1995 und 1996 | Anklagezulassung Leidet der zur Anklageschrift gewordene Strafbescheid des kantonalen Steueramts an nicht behebbaren Mängeln, so ist die Anklage definitiv nicht zuzulassen. Dies ist etwa dann der Fall, wenn das eingeklagte Verhalten gar nicht strafbar ist. Wird die Anklage definitiv nicht zugelassen, so entscheidet die Anklagebehörde über Kosten- und Entschädigungsfolgen. Einer zusätzlichen Einstellung durch diese bedarf es nicht.

Parole chiave

Generato dall'IA
multe per sottrazione d'imposta accusa penale autorità fiscale avviso dei difetti procedura giudiziaria tributaria frode all'imposta sul valore aggiunto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: GB.2002.00006

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · GB.2002.00006 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 19.11.2003 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Hinterziehungsbusse 1995 und 1996 · Anklagezulassung Leidet der zur Anklageschrift gewordene Strafbescheid des kantonalen Steueramts an nicht behebbaren Mängeln, so ist die Anklage definitiv nicht zuzulassen. Dies ist etwa dann der Fall, wenn das eingeklagte Verhalten gar nicht strafbar ist.

Wird die Anklage definitiv nicht zugelassen, so entscheidet die Anklagebehörde über Kosten- und Entschädigungsfolgen. Einer zusätzlichen Einstellung durch diese bedarf es nicht. · --- · Stichworte: · ANKLAGE ANKLAGESCHRIFT NICHTZULASSUNG DER ANKLAGE STEUERHINTERZIEHUNGSVERFAHREN STRAFSTEUER · Rechtsnormen: · § 240 Abs. I StG § 253 Abs. II lit. a StG § 258 StG Art. 72 Abs. I StHG Art. 73 StHG § 167 Ziff. 3 StPO § 169 Abs. II StPO · Publikationen: · RB 2003 Nr. 100 S. 217 · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2