Legislator Giurisprudenza & Legislazione
GB.2000.00008 • VG ZH GB.2000.00008 Generato dall'IA

Tax Evasion and Justifiable Trust in Official Communication

Numero d'incarto GB.2000.00008
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerned an individual convicted of negligent tax evasion for failing to declare income from a permanent establishment for the years 1997 and 1998. The accused relied on the assurance from the residents' registration office that they would forward notification of the establishment of the permanent establishment to the tax office, arguing this constituted a justifiable trust that negated fault. The court ultimately addressed the conviction for negligent non-declaration, but mitigated the penalty due to the minimal degree of fault demonstrated by the reliance on the official communication.

Regesto Legislator

Ufficiale

Fahrlässige Steuerhinterziehung 1997-1998 | Verurteilung wegen fahrlässiger Nichtdeklaration der Einkünfte aus Betriebsstätte. Der Verurteilte hatte entsprechend der Auskunft der Einwohnerkontrolle darauf vertraut, dass diese die Eröffnung einer Betriebsstätte an das Steueramt weitermelden würde. Umgangnahme von Strafe wegen geringfügigen Verschuldens.

Parole chiave

Generato dall'IA
sottrazione d'imposta disposizioni fiscali trust imposta di registro appropriazione indebita onere della prova del contribuente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 188 lit. I aStG

This provision is cited in relation to the conviction for negligent tax evasion.

Art. 18 Abs. III StGB

This provision is cited in relation to the conviction for negligent tax evasion.

Art. 333 lit. III StGB

This provision is cited in relation to the conviction for negligent tax evasion.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: GB.2000.00008

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106026&W10_KEY=13317156&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · GB.2000.00008 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 21.03.2001 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Fahrlässige Steuerhinterziehung 1997-1998 · Verurteilung wegen fahrlässiger Nichtdeklaration der Einkünfte aus Betriebsstätte. Der Verurteilte hatte entsprechend der Auskunft der Einwohnerkontrolle darauf vertraut, dass diese die Eröffnung einer Betriebsstätte an das Steueramt weitermelden würde. Umgangnahme von Strafe wegen geringfügigen Verschuldens. · --- · Stichworte: · BETRIEBSSTÄTTE MELDUNG MITWIRKUNGSPFLICHT PASSIVITÄT STEUERAUSSCHEIDUNG STRAFSTEUER VERSCHULDEN · Rechtsnormen: · § 188 lit. I aStG Art. 18 Abs. III StGB Art. 333 lit. III StGB · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3