Legislator Giurisprudenza & Legislazione
AN.2024.00005 • VG ZH AN.2024.00005 Generato dall'IA

Professor Title Retention Regulation Challenge

Numero d'incarto AN.2024.00005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A long-serving professor challenged provisions in a university's professorship regulations concerning the continued use of the title after termination, asserting violations of the legality principle and the removal of a prior provision that allowed retention of the title after six years of service. The court reasoned that the appointing authority has the inherent power to regulate title retention, found the regulation sufficiently precise, and determined that the affected individual lacked a right to be heard in the legislative process. Furthermore, the court held that the regulatory change, which was based on sound reasons and foreseeable, did not infringe upon vested rights or contradict prior assurances that would justify irreversible reliance, leading to the dismissal of the appeal regarding the title retention rules and associated claims of unequal treatment.

Regesto Legislator

Ufficiale

Professurenreglement der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (Neuerlass) | [Die Beschwerdeführerin, die seit Mai 2011 als Professorin an der ZHAW tätig ist, wendet sich ausschliesslich gegen § 16 Abs. 2 und § 20 Abs. 1, Abs. 2 und Abs. 4 Professurenreglement ZHAW und rügt – nebst einem Verstoss gegen das Legalitätsprinzip –, dass damit die Regel gestrichen worden sei, wonach Personen, die den Titel Professorin oder Professor ZFH während sechs Jahren geführt hätten, diesen im Fall einer Kündigung hätten behalten dürfen.] Aus der Zuständigkeit des Beschwerdegegners zur Ernennung und Entlassung von Professorinnen und Professoren lässt sich ohne Weiteres auch die Befugnis ableiten, die Frage der Titel(weiter)führung bzw. der Verleihung und des Verlusts des Titels Professorin oder Professor ZHAW zu regeln (E. 4.3). Die betreffende Norm ist ausreichend bestimmt (E. 4.4). Potenziell betroffene Einzelpersonen – und so auch die Beschwerdeführerin im vorliegenden Fall – haben praxisgemäss keinen Anspruch auf rechtliches Gehör im Rechtssetzungsverfahren (E. 5.2). In der Regel stellen Rechtsetzungsakte sodann keine Vertrauensgrundlage dar. Hier liegen sachlich haltbare Gründe für die Rechtsänderung vor. Diese zeichnete sich zudem schon seit Jahren ab und greift – da es lediglich um die Frage der Titelweiterführung nach einem Austritt aus dem Dienst der ZHAW geht – weder in wohlerworbene Rechte ein noch läuft sie einer früheren Zusicherung des Gesetzes- bzw. Verordnungsgebers zuwider, die Anlass zu irreversiblen Dispositionen geboten hätte (E. 5.3). Die Rüge der Ungleichbehandlung von Professorinnen und Professoren, die altershalber aus dem Dienst ausscheiden, bzw. von Professorinnen und Professoren, die bereits vor Inkrafttreten des Professurenreglements ZHAW aus anderen Gründen ausgeschieden sind, und solchen, die nach Inkrafttreten aus anderen Gründen ausscheiden, erweist sich ebenfalls als unbegründet (E. 5.4). Abweisung der Beschwerde, soweit darauf eingetreten wird.

Parole chiave

Generato dall'IA
riserva della proprietà allontanamento autorità con potere di nomina diritti quesiti diritto di utilizzazione diritto di essere sentito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 5 Abs. 1 BV
This provision, along with others, is listed under 'Rechtsnormen', but the operative part of the decision dictates the dismissal of the appeal, implying these provisions were considered in the final outcome.
Art. 5 Abs. 2 BV
This provision, along with others, is listed under 'Rechtsnormen', but the operative part of the decision dictates the dismissal of the appeal, implying these provisions were considered in the final outcome.
Art. 5 Abs. 3 BV
This provision, along with others, is listed under 'Rechtsnormen', but the operative part of the decision dictates the dismissal of the appeal, implying these provisions were considered in the final outcome.
Art. 8 Abs. 1 BV
This provision, along with others, is listed under 'Rechtsnormen', but the operative part of the decision dictates the dismissal of the appeal, implying these provisions were considered in the final outcome.
Art. 9 BV
This provision, along with others, is listed under 'Rechtsnormen', but the operative part of the decision dictates the dismissal of the appeal, implying these provisions were considered in the final outcome.
Art. 29 Abs. 2 BV
This provision, along with others, is listed under 'Rechtsnormen', but the operative part of the decision dictates the dismissal of the appeal, implying these provisions were considered in the final outcome.
Art. 38 KV
This provision, along with others, is listed under 'Rechtsnormen', but the operative part of the decision dictates the dismissal of the appeal, implying these provisions were considered in the final outcome.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 5 Abs. 1 BV

This provision, along with others, is listed under 'Rechtsnormen', but the operative part of the decision dictates the dismissal of the appeal, implying these provisions were considered in the final outcome.

Art. 5 Abs. 2 BV

This provision, along with others, is listed under 'Rechtsnormen', but the operative part of the decision dictates the dismissal of the appeal, implying these provisions were considered in the final outcome.

Art. 5 Abs. 3 BV

This provision, along with others, is listed under 'Rechtsnormen', but the operative part of the decision dictates the dismissal of the appeal, implying these provisions were considered in the final outcome.

Art. 8 Abs. 1 BV

This provision, along with others, is listed under 'Rechtsnormen', but the operative part of the decision dictates the dismissal of the appeal, implying these provisions were considered in the final outcome.

Art. 9 BV

This provision, along with others, is listed under 'Rechtsnormen', but the operative part of the decision dictates the dismissal of the appeal, implying these provisions were considered in the final outcome.

Art. 29 Abs. 2 BV

This provision, along with others, is listed under 'Rechtsnormen', but the operative part of the decision dictates the dismissal of the appeal, implying these provisions were considered in the final outcome.

Art. 38 KV

This provision, along with others, is listed under 'Rechtsnormen', but the operative part of the decision dictates the dismissal of the appeal, implying these provisions were considered in the final outcome.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: AN.2024.00005

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=225265&W10_KEY=13317001&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · AN.2024.00005 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 04.09.2025 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Personalrecht · Betreff: · Professurenreglement der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (Neuerlass) · [Die Beschwerdeführerin, die seit Mai 2011 als Professorin an der ZHAW tätig ist, wendet sich ausschliesslich gegen § 16 Abs. 2 und § 20 Abs. 1, Abs. 2 und Abs. 4 Professurenreglement ZHAW und rügt – nebst einem Verstoss gegen das Legalitätsprinzip –, dass damit die Regel gestrichen worden sei, wonach Personen, die den Titel Professorin oder Professor ZFH während sechs Jahren geführt hätten, diesen im Fall einer Kündigung hätten behalten dürfen.] Aus der Zuständigkeit des Beschwerdegegners zur Ernennung und Entlassung von Professorinnen und Professoren lässt sich ohne Weiteres auch die Befugnis ableiten, die Frage der Titel(weiter)führung bzw. der Verleihung und des Verlusts des Titels Professorin oder Professor ZHAW zu regeln (E. 4.3).

Die betreffende Norm ist ausreichend bestimmt (E. 4.4). Potenziell betroffene Einzelpersonen – und so auch die Beschwerdeführerin im vorliegenden Fall – haben praxisgemäss keinen Anspruch auf rechtliches Gehör im Rechtssetzungsverfahren (E. 5.2). In der Regel stellen Rechtsetzungsakte sodann keine Vertrauensgrundlage dar. Hier liegen sachlich haltbare Gründe für die Rechtsänderung vor. Diese zeichnete sich zudem schon seit Jahren ab und greift – da es lediglich um die Frage der Titelweiterführung nach einem Austritt aus dem Dienst der ZHAW geht – weder in wohlerworbene Rechte ein noch läuft sie einer früheren Zusicherung des Gesetzes- bzw. Verordnungsgebers zuwider, die Anlass zu irreversiblen Dispositionen geboten hätte (E. 5.3).

Die Rüge der Ungleichbehandlung von Professorinnen und Professoren, die altershalber aus dem Dienst ausscheiden, bzw. von Professorinnen und Professoren, die bereits vor Inkrafttreten des Professurenreglements ZHAW aus anderen Gründen ausgeschieden sind, und solchen, die nach Inkrafttreten aus anderen Gründen ausscheiden, erweist sich ebenfalls als unbegründet (E. 5.4). Abweisung der Beschwerde, soweit darauf eingetreten wird. · --- · Stichworte: · ABSTRAKTE NORMENKONTROLLE IRREVERSIBLE DISPOSITION LEGALITÄTSPRINZIP RECHTLICHES GEHÖR RECHTSETZUNG TITELFÜHRUNG TREU UND GLAUBEN ÜBERGANGSREGELUNG UNGLEICHBEHANDLUNG VERTRAUENSSCHUTZ WOHLERWORBENE RECHTE ZUSICHERUNG · Rechtsnormen:

· Art. 5 Abs. 1 BV Art. 5 Abs. 2 BV Art. 5 Abs. 3 BV Art. 8 Abs. 1 BV Art. 9 BV Art. 29 Abs. 2 BV Art. 38 KV · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2