Appealability of Deferred Restitution Demand in Social Assistance Overpayment Case
Svizzera · Canton Vaud (CH-VD)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAAn individual appealed a social assistance agency's decision which quantified the amount of wrongfully received aid at 4,957 francs but expressly deferred demanding restitution until the appellant's financial situation improved. The court declared the appeal inadmissible because the appellant lacked a protected legal interest to appeal; the appellant did not dispute the amount owed and was not currently being pressed by the agency for repayment, rendering the appeal premature as there was no immediate adverse legal effect to contest.
Regesto Legislator
Ufficialec/SPAS | Le destinataire d'une décision qui se borne à constater le montant de prestations d'aide sociale versées à tort n'a pas qualité pour recourir si, sans contester ce montant, il ne s'oppose qu'à l'exécution de la restitution.
Parole chiave
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThe dispositive order declares that the present judgment will be rendered without costs.
Testo completo
CANTON DE VAUD
TRIBUNAL ADMINISTRATIF
Arrêt du 6 août 2004
sur le recours interjeté par X.________, \*\*\*\*\*\*\*\*, à \*\*\*\*\*\*\*\*,
contre
la décision du Service de prévoyance et d'aide sociales du 28 mai 2004 (restitution d'aide sociale).
\* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \*
Composition de la section: M. Jacques Giroud, président; Mme Isabelle Perrin et M. Rolf Wahl, assesseurs.
Vu les faits suivants:
Vu la décision rendue le 28 mai 2004 par le Service de prévoyance et d'aide sociales fixant à 4'957 francs le montant de l'aide sociale versée à tort à X.________, vu la renonciation expresse de cette autorité à réclamer immédiatement à l'intéressé la restitution de ce montant et l'annonce qu'une nouvelle décision serait rendue en matière de restitution lorsque sa situation financière se serait améliorée, vu le recours interjeté par X.________ contre cette décision en date du 11 juin 2004 invoquant le fait qu' "il serait fort déplaisant d'alourdir (sa) situation" ainsi que "le désir de rembourser dans les plus brefs délais",
vu la lettre du juge instructeur du Tribunal administratif du 15 juin 2004 invitant le recourant, dès lors qu'il ne contestait pas le montant fixé par l'autorité intimée et qu'il ne paraissait pas avoir d'intérêt à recourir, à faire savoir s'il était disposé à retirer son recours,
vu l'absence de réaction du recourant à cette correspondance,
considérant :
que seul peut recourir celui qui y a un intérêt digne de protection, que tel n'est pas le cas du recourant,
qu'en effet il ne conteste pas le montant de l'aide sociale qu'il a perçue à tort et qu'il n'est pas sollicité par l'autorité intimée de le rembourser dans sa situation actuelle,
le Tribunal administratif arrête:
I. Le recours est déclaré irrecevable.
II. Le présent arrêt est rendu sans frais.
np/Lausanne, le 6 août 2004.
Le président:
Le présent arrêt est communiqué aux destinataires de l'avis d'envoi ci-joint