Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
JAAC 58.126 Generato dall'IA

European Commission of Human Rights v. Private Individuals

Numero d'incarto JAAC 58.126
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (GAAC) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The European Commission of Human Rights declared a request inadmissible because it was directed against private individuals, not the state. The applicants' complaints concerned the actions of an insurance company's representative, which the Commission determined did not fall under state responsibility. Therefore, the request was rejected for incompatibility *ratione personae* with the Convention.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 8 CEDH, Art. 27 CEDH; European Commission of Human Rights v. Private Individuals: The applicants' complaints concerned the actions of an insurance company's representative, which the Commission determined did not fall under state responsibility. Therefore, the request was rejected for incompatibility *ratione personae* with the Convention.

Parole chiave

Generato dall'IA
convenzione europea dei diritti dell'uomo assicurazione privata società europea compagnia d'assicurazioni ricorso del personale statuto giuridico europeo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 8 CEDH
S’agissant des griefs des requérants tirés de l’art. 8 CEDH, la Commission relève que ces griefs concernent les agissements du mandataire d’une compagnie d’assurances.
Art. 27 CEDH
Used to declare the request inadmissible.
Generato dall'IA
JAAC 58.85
European Commission of Human Rights v. European Patent Office
JAAC 59.149
European Commission v. Out-of-Time Application

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 27 CEDH

Used to declare the request inadmissible.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

JAAC 58.126

Déc. de la Comm. eur. DH du 12 mai 1994, déclarant irrecevable la req. N° 23702/94, Jean et Leïla Szilasi c / Suisse

Art. 27 § 2 CEDH. Incompatibilité ratione personae. Irrecevabilité de requêtes dirigées contre des particuliers.

Art. 27 § 2 EMRK. Unvereinbarkeit ratione personae. Unzulässigkeit von Beschwerden, die sich gegen Private richten.

Art. 27 § 2 CEDU. Incompatibilità ratione personae. Irricevibilità di domande avanzate contro privati.

S’agissant des griefs des requérants tirés de l’art. 8 CEDH, la Commission relève que ces griefs concernent les agissements du mandataire d’une compagnie d’assurances. Or, force est de constater que ces agissements ne relèvent pas de l’Etat. La Commission rappelle qu’elle ne peut pas être saisie de requêtes dirigées contre des particuliers (voir par exemple déc. du 11 octobre 1988 sur la req. N° 12327/86, DR 58, p. 85). Cette partie de la requête doit dès lors être rejetée pour incompatibilité ratione personae avec les dispositions de la convention. Il s’ensuit que la requête doit être rejetée conformément à l’art. 27 CEDH.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

JAAC 58.126 - Déc. de la Comm. eur. DH du 12 mai 1994, déclarant irrecevable la req. N° 23702/94, Jean et Leïla Szilasi c / Suisse

In Verwaltungspraxis der Bundesbehörden Dans Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération In Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione

Jahr 1994 Année Anno

Band 58 Volume Volume

Seite --- Page Pagina

Ref. No 150 002 033

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv und die Bundeskanzlei konvertiert. Le document a été digitalisé par les Archives Fédérales Suisses et la Chancellerie fédérale. Il documento è stato convertito dall'Archivio federale svizzero e della Cancelleria federale.