Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VPB 2004.2824 Generato dall'IA

Calanda and Alpina: Removal from Swiss Ship Register

Numero d'incarto VPB 2004.2824
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (GAAC) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

Two Swiss-registered vessels, "Calanda" (No. 168) and "Alpina" (No. 169), both owned by Massatlantic SA, were removed from the Swiss Ship Register. The official notice of this removal was published on November 29, 2004, by the Swiss Ship Register Office.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Calanda and Alpina: Removal from Swiss Ship Register: Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Parole chiave

Generato dall'IA
allontanamento polizza di carico marittima bandiera sdoganamento sottrazione di cose sequestrate inquinamento prodotto dalle navi
Generato dall'IA
VPB 02-2004-1497
Swiss Ship Registration: Alpina
VPB 4002-2004-1497
Swiss Ship Registration: Alpina
VPB 2990-2004-1228
Massatlantic SA v. Swiss Ship Register
VPB 22-2003-2423
De-registration of Vessel "Schwyz"
VPB 7122-2003-2423
De-registration of Vessel "Schwyz"

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Publications des départements et des offices de la Confédération

Registre des navires suisses

Le navire «Calanda», appartenant à Massatlantic SA, à Fribourg et immatriculé sous le numéro 168 dans le registre des navires suisses a été radié. Le navire «Alpina», appartenant à Massatlantic SA, à Fribourg et immatriculé sous le numéro 169 dans le registre des navires suisses a été radié.

29 novembre 2004 Office du registre des navires suisses

2004-2824 137 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Registre des navires suisses

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 2005 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 01 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 11.01.2005 Date Data

Seite 137-137 Page Pagina

Ref. No 10 138 283

Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.

I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.