Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VPB 2002.2228 Generato dall'IA

Federal Act on Amending the Research Act (Knowledge Valorization and Transfer)

Numero d'incarto VPB 2002.2228
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (GAAC) (CH)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

This federal law amends the Research Act by introducing a new article that empowers the Federal Council to encourage knowledge valorization and the transfer of knowledge and technology through service agreements with third parties, outlining the criteria for calculating contributions and regulating the procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Federal Act on Amending the Research Act (Knowledge Valorization and Transfer): Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Parole chiave

Generato dall'IA
trasferimento di conoscenze trasferimento dei contributi contributo ricerca scientifica centro di ricerca ambito di applicazione della normativa
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

M Loi fédérale Projet sur la recherche (Loi sur la recherche, LR)

Modification du

L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu le message du Conseil fédéral du 29 novembre 20021, arrête:

I La loi fédérale du 7 octobre 1983 sur la recherche2 est modifiée comme suit:

Art. 6, al. 4 (nouveau)

4 Le Conseil fédéral peut encourager la valorisation du savoir ainsi que le transfert de savoir et de technologie en concluant des conventions de prestations avec des tiers. Il fixe les critères de calcul des contributions et règle la procédure.

II

1 La présente loi est sujette au référendum.

2 Le Conseil fédéral fixe la date de l’entrée en vigueur.

1 FF 2003 2067

2 RS 420.1

2002-2228 2249 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Loi fédérale sur la recherche (Loi sur la recherche, LR)

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 2003 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 11 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 25.03.2003 Date Data

Seite 2249-2249 Page Pagina

Ref. No 10 127 124

Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.

I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.