Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VPB 2002.470 Generato dall'IA

Radio 105 Classic Concession Amendment

Numero d'incarto VPB 2002.470
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (GAAC) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Swiss Federal Council amended the concession granted to Radio 105 Classic, modifying Article 7, paragraph 1, to stipulate that the broadcaster must commence broadcasting within two years of the concession being granted, failing which the department may impose obligations or restrict, suspend, revoke, or withdraw the concession. This modification was made retroactive to March 15, 2002.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 7, al. 1; Radio 105 Classic Concession Amendment: This modification was made retroactive to March 15, 2002.

Parole chiave

Generato dall'IA
concessione modifica di un'autorizzazione proroga del termine revisione del trattato canone radiotelevisivo diritto alla sostituzione della prestazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 7, al. 1
This article is cited as part of the modification of the concession, specifying obligations and potential actions by the department if the radio station does not begin broadcasting within the stipulated timeframe.
Generato dall'IA
VPB 1590-2001-0636
Modification of Radio 105 Classic Broadcasting Concession
VPB 2000.2617
Federal Council grants Radio 105 Classic national music program concession
VPB 2001.2664
Swiss Music Radio Broadcast Concession Modification
VPB 34-2002-2440
Swiss Broadcasting Corporation Concession Amendment
VPB 2001.2665
SwissKlassikRock Concession Amendment

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 7, al. 1

This article is cited as part of the modification of the concession, specifying obligations and potential actions by the department if the radio station does not begin broadcasting within the stipulated timeframe.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Concession octroyée à Radio 105 Classic (Concession Radio 105 Classic)

Modification du 27 mars 2002

Le Conseil fédéral suisse arrête:

I La concession Radio 105 Classic du 11 décembre 20001 est modifiée comme suit:

Art. 7, al. 1

1 Radio 105 Classic doit commencer à émettre dans un délai de deux ans à compter de l’octroi de la concession. Dans le cas contraire, le département peut édicter des obligations ou alors restreindre, suspendre, révoquer ou retirer la concession.

II La présente modification entre en vigueur avec effet rétroactif le 15 mars 2002.

27 mars 2002 Au nom du Conseil fédéral suisse:

Le président de la Confédération, Kaspar Villiger La chancelière de la Confédération, Annemarie Huber-Hotz

1 FF 2001 187 1590

2002-0470 2637 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Concession octroyée à Radio 105 Classic

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 2002 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 14 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 09.04.2002 Date Data

Seite 2637-2637 Page Pagina

Ref. No 10 126 204

Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.

I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.