Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VPB 166-1999-4361 Generato dall'IA

Repeal and Transitional Provisions for Textile Designer Apprenticeship Regulation

Numero d'incarto VPB 166-1999-4361
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (GAAC) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

This document announces the repeal of the 1988 regulation concerning the apprenticeship and final examination for textile designers, effective retroactively to January 1, 1999. It establishes transitional provisions allowing apprentices who began before the repeal date to complete their training under the old rules and permits repeat exam takers to do so until December 31, 2004, under the former regulation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Repeal and Transitional Provisions for Textile Designer Apprenticeship Regulation: Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Parole chiave

Generato dall'IA
disposizioni transitorie regolamento d'esame decorrenza del diritto alla rendita contratto di tirocinio metodo di apprendimento regolamento aziendale
Generato dall'IA
VPB 168-1999-4528
Textile Designer Apprenticeship and Examination Regulations
VPB 1692-2000-0229
Ordinance on Apprenticeship and Vocational Training Program for Textile Designers (Weaving)
VPB 3026-2003-0838
Industrial Tailor Training Regulations Repeal
VPB 170-1999-4531
Textile Finisher Apprenticeship and Examination Regulations (1973/1999)
VPB 2002.2474
Abrogation of Artistic Fabric Mender Regulations

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Règlement d’apprentissage et d’examen de fin d’apprentissage concernant la profession de dessinateur de textiles

Abrogation du 19 mai 1999

Le Département fédéral de l’économie arrête:

Art. 1 Abrogation du droit en vigueur Le règlement du 15 décembre 1988 concernant l’apprentissage et l’examen de fin d’apprentissage de dessinateur de textiles1 est abrogé avec effet rétroactif au 1er janvier 1999.

Art. 2 Dispositions transitoires

1 Les apprentis qui ont commencé leur apprentissage avant le 1er janvier 1999 l’achèvent selon l’ancien règlement.

2 Les candidats qui répètent l’examen peuvent sur demande le subir jusqu’au

31 décembre 2004 selon l’ancien règlement.

19 mai 1999 Département fédéral de l’économie:

Couchepin

1 FF 1989 I 1338

166 1999-4361 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Règlement d'apprentissage et d'examen de fin d'apprentissage concernant la profession de dessinateur de textiles. Abrogation

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 2000 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 03 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 25.01.2000 Date Data

Seite 166-166 Page Pagina

Ref. No 10 124 177

Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.

I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.