Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2021.OG.V.20.41 • OG UR 2021.OG.V.20.41 Generato dall'IA

Unemployment Benefits Suspension Over Salary Negotiation Refusal

Numero d'incarto 2021.OG.V.20.41
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Uri (CH-UR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerned the suspension of unemployment benefit entitlement for refusing a reasonable job offer, specifically focusing on salary negotiations during an interview process mediated by an agent. While the unemployed person is allowed to negotiate salary, they must not jeopardize the job opportunity if the employer indicates unwillingness to meet their stated expectations. In this instance, miscommunication through an intermediary created the false impression that the claimant categorically rejected the offered salary, precluding any meaningful negotiation, even though the claimant only intended to state their desired wage and would have accepted less. Because the claimant was effectively prevented from demonstrating a willingness to compromise due to the employer's immediate negative reaction to the stated salary expectation, the court found no actual dereliction of duty that would justify suspending benefits and therefore upheld the appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 30 Abs. 1 lit. d AVIG; Unemployment Benefits Suspension Over Salary Negotiation Refusal: Arbeitslosenversicherung. Art. 30 Abs. 1 lit. d AVIG. Einstellung in der Anspruchsberechtigung auf Arbeitslosenentschädigung, wenn eine zumutbare Arbeit nicht angenommen wird. Auch arbeitslose Personen dürfen im Rahmen eines Vorstellungsgesprächs mit dem potentiellen Arbeitgeber über den Lohn verhandeln. Sie dürfen damit aber nicht die Chance der angebotenen Anstellung vereiteln, wenn ersichtlich wird, dass die Gegenseite damit nicht einverstanden ist. Im konkreten Fall führte die unglückliche Kommunikation über einen Personalberater dazu, dass bei der Einsatzfirma der Eindruck entstand, der Versicherte sei auf keinen Fall bereit, die Stelle zum angebotenen Lohn anzunehmen.

Parole chiave

Generato dall'IA
sospensione delle indennità di disoccupazione diritto al salario offerta di lavoro disoccupazione blocco dei salari indennità di buonuscita Arbeitslosenversicherung. Art. 30 Abs. 1 lit. d AVIG.

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Arbeitslosenversicherung. Art. 30 Abs. 1 lit. d AVIG. Einstellung in der Anspruchsberechtigung auf Arbeitslosenentschädigung, wenn eine zumutbare Arbeit nicht angenommen wird. Auch arbeitslose Personen dürfen im Rahmen eines Vorstellungsgesprächs mit dem potentiellen Arbeitgeber über den Lohn verhandeln. Sie dürfen damit aber nicht die Chance der angebotenen Anstellung vereiteln, wenn ersichtlich wird, dass die Gegenseite damit nicht einverstanden ist. Im konkreten Fall führte die unglückliche Kommunikation über einen Personalberater dazu, dass bei der Einsatzfirma der Eindruck entstand, der Versicherte sei auf keinen Fall bereit, die Stelle zum angebotenen Lohn anzunehmen.

Eine kategorische Desinteresseerklärung wegen des Lohns entsprach nicht der Intention des Versicherten. Dieser wollte lediglich seine Lohnvorstellung mitteilen. Da die Einsatzfirma schon auf die Präsentation der Lohnvorstellung abblockend reagierte, hatte der Versicherte gar keine Gelegenheit ausreichend zu erkennen zu geben, dass er sich auch mit einem tieferen Lohn zufriedengegeben hätte. In der Lohnverhandlung konnte keine Vereitelungshandlung erblickt werden, weshalb die Einstellung in der Anspruchsberechtigung auf Arbeitslosenentschädigung zu Unrecht erfolgte.

Gutheissung der Verwaltungsgerichtsbeschwerde.

Obergericht, 16. April 2021, OG V 20 41