Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ZK1 2024 19 • KG SZ ZK1 2024 19 Generato dall'IA

Withdrawal of Appeal and Imposition of Reduced Appeal Costs

Numero d'incarto ZK1 2024 19
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellant sought review of a lower court's decision not to rule on two specific requests made in their answer/counterclaim and was ordered to pay 600 Swiss Francs in costs for that prior decision; following an appeal and subsequent request for a fee waiver due to a high cost deposit relative to the small value of the original claim, the appellant ultimately withdrew the appeal. The court confirmed the procedure was closed due to the withdrawal, finding that although the appellant had been informed that withdrawing the appeal might result in minimal or no costs, the standard procedure dictated imposing the reduced appeal costs of 100 Swiss Francs upon the appellant, while denying the opposing party any legal costs as they had not filed a reasoned request for them.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 241 Abs. 3 ZPO, Art. 107 ZPO, Art. 108 ZPO, Art. 96 ZPO, Art. 106 Abs. 1 ZPO, Art. 42 BGG; Withdrawal of Appeal and Imposition of Reduced Appeal Costs: The court confirmed the procedure was closed due to the withdrawal, finding that although the appellant had been informed that withdrawing the appeal might result in minimal or no costs, the standard procedure dictated imposing the reduced appeal costs of 100 Swiss Francs upon the appellant, while denying the opposing party any legal costs as they had not filed a reasoned request for them.

Parole chiave

Generato dall'IA
domanda riconvenzionale riduzione della mercede d'avvocato ritiro dell'istanza giudiziaria regolamento interno precetto esecutivo spese di procedura Forderung | Mietrecht

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 241 Abs. 3 ZPO

The procedure is declared concluded due to the withdrawal of the appeal based on this provision.

Art. 106 Abs. 1 ZPO

Applied to order the costs of the appeal procedure against the appellant based on the outcome (withdrawal).

Art. 95 Abs. 2 lit. b ZPO

Used in conjunction with Art. 96 ZPO and cantonal regulations to determine the minimal costs of the appeal procedure after withdrawal.

Art. 96 ZPO

Used in conjunction with Art. 95 Abs. 2 lit. b ZPO to determine the minimal costs of the appeal procedure after withdrawal.

Art. 95 Abs. 3 lit. a und c ZPO

Used as the basis for not awarding party compensation to the respondent because no substantiated request was made.

Art. 113 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG)

Cited as the basis for filing a constitutional complaint with the Federal Supreme Court.

Art. 72 ff. BGG

Cited as the basis for filing an appeal in civil matters if a question of fundamental importance is raised.

Art. 42 BGG

Cited as a formal requirement for the appeal brief to the Federal Supreme Court.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kantonsgericht Schwyz

Verfügung vom 27. August 2024 ZK1 2024 19

Mitwirkend Kantonsgerichtsvizepräsidentin Daniela Pérez-Steiner, Gerichtsschreiberin Cornelia Spörri-Kessler.

In Sachen A.________ GmbH, Beklagte und Berufungsführerin,

gegen

B.________ AG, Klägerin und Berufungsgegnerin,

betreffend Forderung (Berufung gegen das Urteil des Einzelrichters am Bezirksgericht Höfe vom

2. Mai 2024, ZEV 2024 3);-

hat die Kantonsgerichtsvizepräsidentin, Kantonsgericht Schwyz 2

nachdem sich ergeben und in Erwägung, dass

- der Einzelrichter am Bezirksgericht Höfe mit Verfügung vom 2. Mai 2024 betreffend Forderung auf die Rechtsbegehren Ziff. 1 und 2 der Klageantwort/ Widerklage vom 19. April 2024 nicht eintrat und der Beklagten/Widerklägerin die Kosten dieser Verfügung in der Höhe von Fr. 600.00 auferlegte;

- die Beklagte (nachfolgend Berufungsführerin) gegen diese Verfügung des Einzelrichters am Bezirksgericht Höfe vom 2. Mai 2024 am 3. Juni 2024 Berufung erhob (KG-act. 1);

- die Berufungsführerin nach Erhalt der Kostenvorschussverfügung vom

4. Juni 2024 (KG-act. 2) mit Eingabe vom 6. Juni 2024 erklärte, sie erachte einen Kostenvorschuss von Fr. 3‘000.00 für einen Streitwert von Fr. 600.00 als zu hoch und bitte um kostenlose Behandlung des Dossiers, andernfalls sie davon absehen möchte (KG-act. 5);

- der Berufungsführerin am 7. Juni 2024 mitgeteilt wurde, dass das vorliegende Verfahren je nach Unterliegen und Obsiegen mit Kosten verbunden sein könnte und bei einem allfälligen Rückzug der Berufung infolge geringeren Aufwands nur tiefere oder evtl. keine Prozesskosten anfallen würden, und ihr Gelegenheit gab, sich dazu zu äussern, ob sie an ihrer Berufung festhalte oder aber diese zurückziehe (KG-act. 6);

- nach weiteren Eingaben der Berufungsführerin (KG-act. 7 und 10) ihr mit Verfügung vom 25. Juni 2024 Nachfrist zur Leistung eines Kostenvorschusses von Fr. 3‘000.00 angesetzt wurde (KG-act. 12);

- die Berufungsführerin die Berufung mit Eingabe vom 5. Juli 2024 zurückzog (KG-act. 13);

Kantonsgericht Schwyz 3

- das Verfahren deshalb infolge Rückzugs der Berufung gestützt auf Art. 241 Abs. 3 ZPO abzuschreiben ist;

- die Berufungsführerin in ihrer Eingabe vom 5. Juli 2024 unter Bezugnahme auf das Schreiben vom 7. Juni 2024 darum ersuchte, dass ihr keine Prozesskosten auferlegt werden (KG-act. 13);

- der Berufungsführerin wie erwähnt lediglich mitgeteilt wurde, bei einem allfälligen Rückzug würden „tiefere oder evtl. keine Prozesskosten“ anfallen (KG-act. 6), und davon abgesehen keine Gründe für eine Kostenverlegung nach Ermessen (Art. 107 ZPO) oder eine Verteilung nach dem Verursacherprinzip infolge unnötiger Prozesskosten (Art. 108 ZPO) vorliegen;

- die infolge Rückzugs auf minimal Fr. 100.00 reduzierten Kosten des Berufungsverfahrens (Art. 95 Abs. 2 lit. b und Art. 96 ZPO i.V.m. § 34 Rz 8 GebO [SRSZ 173.111]) deshalb ausgangsgemäss der Berufungsführerin aufzuerlegen sind (vgl. Art. 106 Abs. 1 ZPO; BGer 4A_479/2018 vom 26. Februar 2019 E. 3.2.2);

- der nicht anwaltlich vertretenen Berufungsgegnerin mangels eines (begründeten) Antrags (KG-act. 11) keine Parteientschädigung i.S.v. Art. 95 Abs. 3 lit. a und c ZPO zuzusprechen ist;

- die Abschreibung des Verfahrens gestützt auf § 40 Abs. 2 i.V.m. § 41 Abs. 1 JG in die Kompetenz der Vorsitzenden fällt;

- laut Berufungsführerin ihren erstinstanzlichen Rechtsbegehren ein tieferer Streitwert als Fr. 30'000.00 zukommen soll (vgl. KG-act. 1);- Kantonsgericht Schwyz 4

verfügt:

1. Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Berufung als erledigt abgeschrieben.

2. Die Kosten des Berufungsverfahrens von Fr. 100.00 werden der Berufungsführerin auferlegt.

3. Für das Berufungsverfahren wird keine Parteientschädigung gesprochen.

4. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach Art. 113 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG) Verfassungsbeschwerde beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden; vorbehalten bleibt die Geltendmachung einer Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung mit Beschwerde in Zivilsachen gemäss Art. 72 ff. BGG, die in der gleichen Rechtsschrift bzw. bei alleiniger Einlegung innert derselben Frist einzureichen ist. Die Beschwerdeschrift muss Art. 42 BGG entsprechen. Der Streitwert soll Fr. 30‘000.00 nicht übersteigen.

5. Zufertigung an die A.________ GmbH (1/R), die B.________ AG (1/R)

und an die Vorinstanz (1/A) sowie nach definitiver Erledigung an die Vorinstanz (1/R, mit den Akten) und an die Kantonsgerichtskasse (1/ü, im

Dispositiv).

Die Kantonsgerichtsvizepräsidentin Die Gerichtsschreiberin

Versand 27. August 2024 amu