Legislator Giurisprudenza & Legislazione
STK 2022 23 • KG SZ STK 2022 23 Generato dall'IA

Appeal and Cross-Appeal Regarding Bodily Harm Offenses

Numero d'incarto STK 2022 23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

This case involves an appeal and cross-appeal against a prior judgment concerning charges of serious bodily harm, simple bodily harm, or assault. The appellate court reviewed the decision from the lower criminal court, considering the arguments presented by the private complainant (appellant/cross-appellant) and the accused parties (appellants/cross-appellees), as well as the prosecutor (cross-appellant/appellee). The court's reasoning, detailed in the full decision, determined the appropriate application of the law to the established facts regarding the alleged physical harm offenses.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Appeal and Cross-Appeal Regarding Bodily Harm Offenses: The appellate court reviewed the decision from the lower criminal court, considering the arguments presented by the private complainant (appellant/cross-appellant) and the accused parties (appellants/cross-appellees), as well as the prosecutor (cross-appellant/appellee). The court's reasoning, detailed in the full decision, determined the appropriate application of the law to the established facts regarding the alleged physical harm offenses.

Parole chiave

Generato dall'IA
lesioni personali controinterrogatorio del ministero pubblico allegazione motivata impugnabilità della decisione di rinvio concorso proprio reati contro il patrimonio
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n

\n

\n\n| | | |\n \n Kantonsgericht Schwyz |\n \n 1 |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n \n Urteil vom 7. November 2023 \n STK 2022 23 \n \n \n

\n\n| | |

|\n \n Mitwirkend |\n \n Kantonsgerichtsvizepräsidentin Daniela Pérez-Steiner, \n Kantonsrichter Walter Züger, Reto Fedrizzi, \n Bettina Krienbühl und Stephan Zurfluh, \n Gerichtsschreiberin Antoinette Hürlimann. |\n

\n\n

\n \n \n \n

\n\n| | |

|\n \n In Sachen |\n \n A.________, \n Privatkläger, Berufungsführer und Anschlussberufungsgegner, \n vertreten durch Rechtsanwalt B.________, \n \n gegen \n \n 1. C.________, \n Beschuldigter, Berufungsgegner und Anschlussberufungsgegner, \n amtlich verteidigt durch Rechtsanwalt D.________, \n 2. E.________, \n Beschuldigter, Berufungsgegner und Anschlussberufungsgegner, \n amtlich verteidigt durch Rechtsanwalt F.________, \n 3. Staatsanwaltschaft, 2. Abteilung, Postfach 1201, Schmiedgasse 21, 6431 Schwyz \n Anklagebehörde, Berufungsgegnerin und Anschlussberufungsführerin, \n vertreten durch Staatsanwalt G.________, \n 4. H.________, \n Privatkläger und Berufungsgegner, \n \n \n \n |\n

\n|\n \n |\n \n |\n \n\n

\n \n \n \n

\n\n| | | |\n \n betreffend |\n \n schwere Körperverletzung, einfache Körperverletzung, evtl. Angriff |\n \n\n

\n (Berufung und Anschlussberufung gegen das Urteil des Strafgerichts Schwyz vom 3. Dezember 2021, SGO 2021 11 + 12);-

\n \n \n \n hat die Strafkammer, \n \n nachdem sich ergeben: