Legislator Giurisprudenza & Legislazione
STK 2021 44 • KG SZ STK 2021 44 Generato dall'IA

Public Prosecutor v. Defendant (Embezzlement and Forgery Appeal)

Numero d'incarto STK 2021 44
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves an appeal by the public prosecutor's office against a judgment from the Criminal Court concerning charges including embezzlement, breach of trust, forgery, and obtaining a false certification. The court decision being appealed was issued by the lower Criminal Court on January 27, 2021, and the public prosecutor filed a timely appeal against the disposition portion of that judgment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 322 Abs. 1 StPO, Art. 425 StPO, Art. 430 StPO, Art. 131 Abs. 1 lit. b StPO; Public Prosecutor v. Defendant (Embezzlement and Forgery Appeal): The court decision being appealed was issued by the lower Criminal Court on January 27, 2021, and the public prosecutor filed a timely appeal against the disposition portion of that judgment.

Parole chiave

Generato dall'IA
appropriazione indebita ammissione del pubblico ministero costo di distribuzione procedimento per falsità azione civile principio di opportunità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 322 Abs. 1 StPO

This provision is cited in the dispositive regarding the decision on the appeal.

Art. 425 StPO

This provision is cited in the dispositive regarding the distribution of court costs.

Art. 430 StPO

This provision is cited in the dispositive regarding the allocation of compensation for expenses for the private party.

Art. 131 Abs. 1 lit. b StPO

This provision is cited in the dispositive regarding the compensation for the defence counsel.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n

\n

\n\n| | | |\n Kantonsgericht Schwyz |\n 1 |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n \n Verfügung vom 29. September 2021 \n STK 2021 44 \n \n \n

\n\n| | | |\n Mitwirkend |\n Kantonsgerichtsvizepräsident lic. iur. Stefan Weber. |\n \n\n

\n \n \n \n

\n\n| | |

|\n In Sachen |\n Staatsanwaltschaft, 3. Abteilung, Postfach 128, Bahnhofstrasse 4, 8832 Wollerau, Anklagebehörde und Berufungsführerin, vertreten durch Staatsanwalt A.________, gegen 1. B.________, Beschuldigter und Berufungsgegner, erbeten verteidigt durch Rechtsanwalt C.________, 2. D.________, Privatklägerin und Berufungsgegnerin, 3. E.________ AG, Privatklägerin und Berufungsgegnerin, Ziff. 2 und 3 vertreten durch Rechtsanwalt F.________, |\n

\n|\n betreffend |\n Veruntreuung, ungetreue Geschäftsbesorgung, Urkundenfälschung, Erschleichen einer falschen Beurkundung, Einziehung |\n

\n\n

\n (Berufung gegen das Urteil des Strafgerichts Schwyz vom 27. Januar 2021, SGO 2020 11);- \n \n \n \n hat der Kantonsgerichtsvizepräsident, \n \n nachdem sich ergeben und in Erwägung:

\n - dass u.a. die Staatsanwaltschaft gegen das im Dispositiv eröffnete Urteil des Strafgerichts Schwyz vom 27. Januar 2021 fristgerecht Berufung anmeldete (vgl.