Legislator Giurisprudenza & Legislazione
STK 2016 32 • KG SZ STK 2016 32 Generato dall'IA

Insult Conviction Upheld Despite Provocation in Traffic Dispute

Numero d'incarto STK 2016 32
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An appellant convicted of insult challenged the lower court's finding, arguing that the verbal statement, made during a tense exchange after a traffic incident where the appellant felt deliberately blocked, did not meet the threshold for criminal insult because it was provoked and not sufficiently directed at the core honor of the other party. The appellate court upheld the conviction, reasoning that while the exchange was tense, the specific insult used constituted an unwarranted attack on the personal honor of the complainant, exceeding the scope of mere emotional outburst during a confrontation, and therefore satisfied the elements of the criminal offense.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Insult Conviction Upheld Despite Provocation in Traffic Dispute: The appellate court upheld the conviction, reasoning that while the exchange was tense, the specific insult used constituted an unwarranted attack on the personal honor of the complainant, exceeding the scope of mere emotional outburst during a confrontation, and therefore satisfied the elements of the criminal offense.

Parole chiave

Generato dall'IA
ingiuria confronto infrazione oltraggio alla corte abbandono per lesioni personali denuncia mendace Beschimpfung (Art. 177 Abs. 1 StGB) | Strafgesetzbuch
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n

\n

\n\n| | | |\n Kantonsgericht Schwyz |\n 1 |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n \n Urteil vom 25. April 2017 \n STK 2016 32 \n \n \n

\n\n| | |

|\n Mitwirkend |\n Kantonsgerichtsvizepräsidentin lic. iur. Daniela Pérez-Steiner, Kantonsrichter Reto Fedrizzi, Bettina Krienbühl, Dr. Stephan Zurfluh und Pius Schuler, Gerichtsschreiberin lic. iur. Cornelia Spörri-Kessler. |\n

\n\n

\n \n

\n\n| | |

|\n In Sachen |\n A.________, \n Beschuldigter und Berufungsführer, \n erbeten verteidigt durch Rechtsanwalt B.________, |\n

\n|\n betreffend |\n Beschimpfung ( |