Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III 2023 55 • VG SZ III 2023 55 Generato dall'IA

Appeal of Preliminary Driving License Seizure Based on Roadside Alcohol Test

Numero d'incarto III 2023 55
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A driver appealed a preliminary seizure of their driving license ordered by the traffic authority following a roadside alcohol test indicating impairment. The court determined that the standard for ordering a preliminary license seizure—a strong suspicion that the prerequisites for a final withdrawal are met—was satisfied because the roadside test result, though not definitive proof, provided sufficient grounds to suspect the commission of a serious traffic offense involving impairment, thus justifying the immediate precautionary measure to ensure road safety.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Appeal of Preliminary Driving License Seizure Based on Roadside Alcohol Test: The court determined that the standard for ordering a preliminary license seizure—a strong suspicion that the prerequisites for a final withdrawal are met—was satisfied because the roadside test result, though not definitive proof, provided sufficient grounds to suspect the commission of a serious traffic offense involving impairment, thus justifying the immediate precautionary measure to ensure road safety.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca della licenza condurre sicurezza stradale ordine del pignoramento guida in stato di inattitudine grado della prova guida in stato di ebbrezza qualificata Strassenverkehrsrecht (vorsorglicher Sicherungsentzug) | Strassenverkehrsrecht
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n III 2023 55 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 27. Juni 2023 |\n \n\n

\n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n lic.iur. Thomas Rentsch, Vizepräsident |\n \n|\n |\n Monica Huber-Landolt, Richterin lic.iur. Karl Gasser, Richter |\n \n|\n |\n lic.iur. Anna Maria Rüesch, Gerichtsschreiberin |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Parteien |\n A.________, \n Beschwerdeführer, \n vertreten durch Rechtsanwalt lic.iur. B.________ |\n \n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n Verkehrsamt, Schlagstrasse 82, Postfach 3214, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Strassenverkehrsrecht (vorsorglicher Sicherungsentzug) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: