Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III 2021 46 • VG SZ III 2021 46 Generato dall'IA

Traffic Authority v. License Applicant Regarding Reinstatement Testing

Numero d'incarto III 2021 46
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party whose driving license was revoked in late 2016 was required by the traffic authority to pass a theoretical and practical driving examination as a condition for the license's reinstatement. The applicant challenged this requirement, but the court upheld the administrative decision, reasoning that based on the established facts concerning the revocation, imposing such mandatory testing was a legally permissible measure to assess the individual's current fitness to drive following the significant lapse in licensure and the underlying reasons for the initial withdrawal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Traffic Authority v. License Applicant Regarding Reinstatement Testing: The applicant challenged this requirement, but the court upheld the administrative decision, reasoning that based on the established facts concerning the revocation, imposing such mandatory testing was a legally permissible measure to assess the individual's current fitness to drive following the significant lapse in licensure and the underlying reasons for the initial withdrawal.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca della licenza condurre idoneità alla guida revoca della decisione amministrativa esame dell'alito diritto della circolazione stradale licenza obbligatoria
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n III 2021 46 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 23. Juli 2021 |\n \n\n

\n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n lic.iur. Gion Tomaschett, Vizepräsident |\n \n|\n |\n Monica Huber-Landolt, Richterin lic.iur. Karl Gasser, Richter |\n \n|\n |\n MLaw Stefanie Zlauwinen, a.o. Gerichtsschreiberin |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Parteien |\n A.________, \n Beschwerdeführer, \n vertreten durch Rechtsanwalt Dr. B.________, |\n \n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n Verkehrsamt, Schlagstrasse 82, Postfach 3214, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | |

|\n Gegenstand |\n Strassenverkehrsrecht (theoretische und praktische Führerprüfung als Auflagen zur Wiedererteilung des seit dem 19. Dezember 2016 entzogenen Führerausweises) |\n

\n\n

\n \n

Sachverhalt: