Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III 2021 121 • VG SZ III 2021 121 Generato dall'IA

Imprisonment for Unpaid Fine Substitution Without Financial Inquiry

Numero d'incarto III 2021 121
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An individual challenged a lower authority's decision to convert an unpaid fine into a substitute custodial sentence, arguing that the authority failed to sufficiently investigate their financial situation before imposing the custodial sentence. The court reasoned that the lower authority was obligated to thoroughly examine the appellant's ability to pay the fine or any installments, and a proper investigation into the financial capacity, including an assessment of income and expenses, must precede the decision to substitute imprisonment for the fine, thus upholding the appeal due to the inadequate factual basis for the original determination.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Imprisonment for Unpaid Fine Substitution Without Financial Inquiry: The court reasoned that the lower authority was obligated to thoroughly examine the appellant's ability to pay the fine or any installments, and a proper investigation into the financial capacity, including an assessment of income and expenses, must precede the decision to substitute imprisonment for the fine, thus upholding the appeal due to the inadequate factual basis for the original determination.

Parole chiave

Generato dall'IA
multe non pagate pena detentiva sostitutiva pena detentiva determinazione del reddito capacità economica divieto dell'arresto personale per debiti Strafvollzug (Ersatzfreiheitsstrafe) | Strafvollzug
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n III 2021 121 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 26. August 2021 |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n lic.iur. Gion Tomaschett, Vizepräsident |\n \n|\n |\n Monica Huber-Landolt, Richterin Irene Thalmann, Richterin |\n \n|\n |\n MLaw Stefanie Zlauwinen, a.o. Gerichtsschreiberin |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Parteien |\n A.________, \n Beschwerdeführer, |\n \n|\n |\n gegen |\n

\n|\n |\n Amt für Justizvollzug, Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg SSB, Postfach 73, 8836 Bennau, \n Vorinstanz, |\n

\n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Strafvollzug (Ersatzfreiheitsstrafe) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: