Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III 2020 103 • VG SZ III 2020 103 Generato dall'IA

Company Challenge to Municipal Transport Expansion Upheld

Numero d'incarto III 2020 103
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A company challenged a municipal decision regarding the expansion of a public transport line, arguing the expansion unfairly imposed burdens on its property and violated the principle of proportionality because alternative, less burdensome routes were not sufficiently considered. The court upheld the decision, reasoning that while the expansion undeniably impacted the property, the public benefit derived from improved transport infrastructure justified the interference, and the planning authority had adequately explored and reasonably rejected alternatives based on feasibility and greater public interest considerations, thereby satisfying the proportionality requirement.

Regesto Legislator

Ufficiale

Öffentliches Beschaffungsrecht (Vergabe Winterdienstleistungen auf Kantonsstrasse 2020-2030; Los 14 Schwyz - Muotathal; Zuschlagsverfügung) | Öffentliches Beschaffungsrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
trasporto collettivo requisiti di proporzionalità terreno comunale problema urbano poteri pubblici approvazione dei piani
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n III 2020 103 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 23. November 2020 |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n Dr.iur. Vital Zehnder, Vizepräsident |\n \n|\n |\n lic.iur. Karl Gasser, Richter Irene Thalmann, Richterin |\n \n|\n |\n lic.iur. Josef Mathis, Gerichtsschreiber |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Parteien |\n A.________ AG, \n Beschwerdeführerin, \n vertreten durch Rechtsanwalt B.________ |\n \n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n Regierungsrat des Kantons Schwyz, Bahnhofstrasse 9, \n Postfach 1260, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n