Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III 2018 172 • VG SZ III 2018 172 Generato dall'IA

Traffic Authority v. License Holder (Preliminary Seizure Appeal)

Numero d'incarto III 2018 172
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The applicant appealed a preliminary seizure of their driving license ordered by the traffic authority following an administrative investigation concerning suspected traffic violations. The court upheld the administrative decision, reasoning that the authority was justified in ordering the preliminary seizure based on sufficiently established facts indicating the applicant's unsuitability to drive, given the seriousness of the suspected offenses, which created an immediate danger to public safety that necessitated prompt protective measures to secure traffic safety pending further proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Traffic Authority v. License Holder (Preliminary Seizure Appeal): The court upheld the administrative decision, reasoning that the authority was justified in ordering the preliminary seizure based on sufficiently established facts indicating the applicant's unsuitability to drive, given the seriousness of the suspected offenses, which created an immediate danger to public safety that necessitated prompt protective measures to secure traffic safety pending further proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
infrazione alle norme della circolazione ordine del pignoramento decisione pregiudiziale guida in stato di inattitudine ritiro della concessione autorità amministrativa Strassenverkehrsrecht (vorsorglicher Sicherungsentzug) | Strassenverkehrsrecht
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n III 2018 172 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 18. Dezember 2018 |\n \n\n

\n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n lic.iur. Gion Tomaschett, Vizepräsident |\n \n|\n |\n Ruth Mikšovic-Waldis, Richterin Monica Huber-Landolt, Richterin |\n \n|\n |\n MLaw Darinka Balzarini, a.o. Gerichtsschreiberin |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Parteien |\n A.________, \n Beschwerdeführer, |\n \n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n Verkehrsamt, Schlagstrasse 82, B.________ 3214, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Strassenverkehrsrecht (vorsorglicher Sicherungsentzug) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: