Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II 2020 69 • VG SZ II 2020 69 Generato dall'IA

Supplementary Benefit Asset Valuation Appeal

Numero d'incarto II 2020 69
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A claimant appealed a decision regarding supplementary benefits, specifically concerning the crediting of a loan or waiver of assets against their entitlement. The court reasoned that a loan provided to the claimant by a third party, which was structured as a repayment obligation, qualified as an asset for the purpose of calculating supplementary benefits, thereby justifying the reduction or denial of the benefits, as the claimant possessed a realizable asset despite the arrangement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 Abs. 1 BV; Supplementary Benefit Asset Valuation Appeal: The court reasoned that a loan provided to the claimant by a third party, which was structured as a repayment obligation, qualified as an asset for the purpose of calculating supplementary benefits, thereby justifying the reduction or denial of the benefits, as the claimant possessed a realizable asset despite the arrangement.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto alle prestazioni complementari riduzione delle prestazioni valutazione degli attivi rimborso del mutuo legittimazione a ricorrere procedura di ricupero d'imposta Ergänzungsleistungen (Vermögensverzicht) | Ergänzungsleistungen

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 Abs. 1 BV

The final order mandates the appellant to pay court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n II 2020 69 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 16. November 2020 |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n lic.iur. Achilles Humbel, Präsident |\n \n|\n |\n Dr.oec. Andreas Risi, Richter Dr.iur. Frank Lampert, Richter |\n \n|\n |\n lic.iur. Anna Maria Rüesch, Gerichtsschreiberin |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Parteien |\n A.________, \n Beschwerdeführerin, \n vertreten durch Rechtsanwalt lic.iur. B.________, |\n \n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n Ausgleichskasse Schwyz, Rechtsdienst, Postfach 53, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Ergänzungsleistungen (Anrechnung eines Darlehens/ Vermögensverzicht) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: