Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
II 2020 66 • VG SZ II 2020 66 Generato dall'IA

Loss of Earnings Compensation Appeal for Owner-Manager Classification

Numero d'incarto II 2020 66
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerned an appeal against a decision regarding compensation under the Loss of Earnings Compensation Ordinance (COVID-19), where the appellant sought entitlement to this compensation. The court reasoned that the appellant, despite being an owner-manager of a business, did not meet the strict criteria for receiving the compensation because the relevant federal provisions required the recipient to be an "employee" or "self-employed person" subject to mandatory insurance contributions, and the appellant's specific corporate structure and income distribution did not satisfy these prerequisites, leading to the dismissal of the appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Loss of Earnings Compensation Appeal for Owner-Manager Classification: The court reasoned that the appellant, despite being an owner-manager of a business, did not meet the strict criteria for receiving the compensation because the relevant federal provisions required the recipient to be an "employee" or "self-employed person" subject to mandatory insurance contributions, and the appellant's specific corporate structure and income distribution did not satisfy these prerequisites, leading to the dismissal of the appeal.

Parole chiave

Generato dall'IA
indennità per perdita guadagno ripartizione del reddito prestazioni dell'assicurazione infortuni classificazione salariale qualità di azionista domanda di prestazione d'assicurazione
Generato dall'IA
II 2021 70
Appeal Regarding Loss of Earnings Compensation Denial under Covid-19 Ordinance
II 2020 59
Claimant v. Administrative Body (COVID-19 Loss of Earnings Appeal)
II 2022 3
COVID-19 Loss of Earnings Compensation Appeal Ruling
II 2022 5
Limited Liability Company Earnings Compensation Dispute
II 2020 68
Loss of Earnings Compensation Denial for Business Closure

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n II 2020 66 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 16. September 2020 |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n Dr.iur. Vital Zehnder, Vizepräsident |\n \n|\n |\n Dr.oec. Andreas Risi, Richter Dr.iur. Frank Lampert, Richter |\n \n|\n |\n lic.iur. Josef Mathis, Gerichtsschreiber |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Parteien |\n A.________, \n Beschwerdeführer, \n vertreten durch Rechtsanwalt B.________, |\n \n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n Ausgleichskasse Schwyz, Rechtsdienst, Postfach 53, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Erwerbsersatzordnung (COVID-19; Erwerbsersatzentschädigung) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: