Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
II 2018 98 • VG SZ II 2018 98 Generato dall'IA

Benefit Calculation Appeal Regarding Military Service Income Inclusion

Numero d'incarto II 2018 98
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party appealed a decision regarding the calculation of benefits, specifically challenging the determination of their average income used for the benefit calculation, arguing that income earned during mandatory military service should have been included, which would have resulted in a higher benefit amount. The court upheld the prior decision, reasoning that the relevant statutory provisions and established jurisprudence permit the exclusion of income earned during mandatory military service when calculating the average income for benefit purposes, as such service is considered an interruption of normal professional activity and the income derived is not comparable to regular employment earnings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Benefit Calculation Appeal Regarding Military Service Income Inclusion: The court upheld the prior decision, reasoning that the relevant statutory provisions and established jurisprudence permit the exclusion of income earned during mandatory military service when calculating the average income for benefit purposes, as such service is considered an interruption of normal professional activity and the income derived is not comparable to regular employment earnings.

Parole chiave

Generato dall'IA
calcolo della prestazione servizio militare accertamento del reddito prestazione obbligatoria attività sottoposta a contribuzione indennità compensativa Ergänzungsleistungen (Pflegefinanzierung; Wohnsitz) | Ergänzungsleistungen
Generato dall'IA
II 2020 22
Benefits Authority v. Spouse's Actual Income in Supplementary Benefits Calculation
II 2022 75
Social Security Contribution Calculation Appeal
II 2019 95
Appeal of Military Service Obligation Status Confirmation
II 2018 85
Appeal of Denial of Supplementary Benefits Based on Imputed Hypothetical Income
II 2022 7
Unemployment Insurance Earnings Calculation Appeal

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n II 2018 98 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 17. April 2019 |\n \n\n

\n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n lic.iur. Achilles Humbel, Präsident |\n \n|\n |\n Dr.oec. Andreas Risi, Richter Dr.iur. Frank Lampert, Richter |\n \n|\n |\n lic.iur. Anna Maria Rüesch, Gerichtsschreiberin |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | |

|\n Parteien |\n A.________, \n Beschwerdeführerin, \n vertreten durch B.________, \n dieser vertreten durch Rechtsanwalt MLaw C.________, |\n

\n|\n |\n gegen |\n

\n|\n |\n \n \n1. Ausgleichskasse Schwyz, Rechtsdienst, \n Postfach 53, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, \n2. Stadt Wetzikon, Fachstelle Alter + Gesundheit, Bahnhofstrasse 167, 8620 Wetzikon ZH, \n Beigeladene, \n |\n

\n\n

\n