Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
II 2018 101 • VG SZ II 2018 101 Generato dall'IA

Mandatory Health Insurance Obligation Upheld

Numero d'incarto II 2018 101
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellant sought exemption from mandatory health insurance coverage under the relevant statute, which the lower instance denied, leading to the current appeal concerning the compulsory nature of health insurance. The court reasoned that since the appellant was residing and employed within the jurisdiction, the statutory requirement for mandatory health insurance applied, and thus, the conditions for exemption were not met, upholding the decision of the social security institution.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 Abs. 1 des Bundesgerichtsgesetzes (BGG; Mandatory Health Insurance Obligation Upheld: The court reasoned that since the appellant was residing and employed within the jurisdiction, the statutory requirement for mandatory health insurance applied, and thus, the conditions for exemption were not met, upholding the decision of the social security institution.

Parole chiave

Generato dall'IA
esenzione dall'assicurazione malattie obbligo assicurativo copertura assicurativa requisito legale sicurezza sociale natura obbligatoria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 66 Abs. 1 des Bundesgerichtsgesetzes (BGG
Generato dall'IA
II 2024 109
Non-Resident Worker Health Insurance Exemption Refusal Upheld
II 2018 76
Applicant v. Health Insurance Authority on Exemption based on Cross-Border Insurance Mandate
II 2021 14
Health Insurance Exemption Retraction and Implicit Waiver of Rights
II 2021 36
Appeal Regarding Lifting of Objection to Health Insurance Payment Enforcement
II 2024 75
Appeal Dismissed for Procedural Non-Compliance in Health Insurance Review

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 Abs. 1 des Bundesgerichtsgesetzes (BGG)

The court ordered the appellant to pay the court fees.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n II 2018 101 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 16. Januar 2019 |\n \n\n

\n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n Dr.iur. Vital Zehnder, Vizepräsident |\n \n|\n |\n Dr.oec. Andreas Risi, Richter Dr.iur. Frank Lampert, Richter |\n \n|\n |\n MLaw Darinka Balzarini, a.o. Gerichtsschreiberin |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Parteien |\n A.________, \n Beschwerdeführer, |\n \n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n Ausgleichskasse Schwyz, Rechtsdienst, Postfach 53, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Krankenversicherung (Befreiung vom KVG-Obligatorium) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: