Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I 2025 3 • VG SZ I 2025 3 Generato dall'IA

Appellant v. Social Insurance Office: Vocational Rehabilitation Denial Appeal

Numero d'incarto I 2025 3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellant sought vocational rehabilitation measures under invalid insurance, claiming a significant reduction in earning capacity following a medical condition, while the social insurance office had denied the request for such measures, maintaining the appellant was not medically fit to pursue rehabilitation or gainful employment. The court reasoned that although the appellant had significant health limitations, the evidence did not sufficiently establish that the overall impact of the impairments met the required threshold for granting vocational rehabilitation measures under the applicable law, thus upholding the decision to deny the benefits.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Appellant v. Social Insurance Office: Vocational Rehabilitation Denial Appeal: The court reasoned that although the appellant had significant health limitations, the evidence did not sufficiently establish that the overall impact of the impairments met the required threshold for granting vocational rehabilitation measures under the applicable law, thus upholding the decision to deny the benefits.

Parole chiave

Generato dall'IA
riabilitazione professionale domanda di prestazione d'assicurazione prestazione d'assicurazione sociale danno alla salute motivi medici attività lucrativa
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n I 2025 3 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 14. Mai 2025 |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n Dr.iur. Vital Zehnder, Präsident |\n \n|\n |\n Dr.med. Bernhard Zumsteg, Richter Dr.med. Urs Gössi, Richter |\n \n|\n |\n lic.iur. Prisca Reichlin Brügger, Gerichtsschreiberin |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Parteien |\n A.________, \n Beschwerdeführerin, \n vertreten durch Rechtsanwalt Dr.iur. F.________, |\n \n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n IV-Stelle Schwyz, Rechtsdienst, Postfach 53, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Invalidenversicherung (Leistungen) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: