Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I 2022 56 • VG SZ I 2022 56 Generato dall'IA

Insurance Delay Claim Dismissal

Numero d'incarto I 2022 56
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The petitioners filed a legal complaint alleging unreasonable delay in the handling of their disability insurance case by the responsible insurance office. The court found that the initial processing of the matter took approximately two years, which, while lengthy, did not constitute a legally actionable or unjustified excessive delay, as the administrative procedure involved complex assessments and the initial handling fell within a tolerable timeframe, therefore dismissing the claim regarding legal delay.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 65 Abs. 2 BGG, Art. 66 Abs. 1 BGG; Insurance Delay Claim Dismissal: The court found that the initial processing of the matter took approximately two years, which, while lengthy, did not constitute a legally actionable or unjustified excessive delay, as the administrative procedure involved complex assessments and the initial handling fell within a tolerable timeframe, therefore dismissing the claim regarding legal delay.

Parole chiave

Generato dall'IA
contenzioso dell'assicurazione invalidità domanda di prestazione d'assicurazione reclamo amministrativo ritardo scusabile sospensione dell'assicurazione durata della responsabilità Invalidenversicherung (Rechtsverzögerung) | Invalidenversicherung

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 65 Abs. 2 BGG

Used to order the respondent (IV-Stelle Schwyz) to pay costs to the appellants.

Art. 66 Abs. 1 BGG

Used to reject the appeal against the decision regarding the costs of the legal proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n I 2022 56 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 14. Dezember 2022 |\n \n\n

\n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n lic.iur. Achilles Humbel, Präsident |\n \n|\n |\n Dr.oec. Andreas Risi, Richter Dr.iur. Frank Lampert, Richter |\n \n|\n |\n MLaw Manuel Gamma, Gerichtsschreiber |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Parteien |\n A.________ und B.________, \n Beschwerdeführer, |\n \n|\n |\n gegen |\n

\n|\n |\n IV-Stelle Schwyz (sowie Ausgleichskasse Schwyz), Rechtsdienst, Postfach 53, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n

\n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Invalidenversicherung (Rechtsverzögerung) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: