Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I 2021 41 • VG SZ I 2021 41 Generato dall'IA

Disability Insurance Benefits Appeal Affirmation

Numero d'incarto I 2021 41
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An individual appealed a decision by the social security office regarding disability insurance benefits, claiming they were entitled to benefits despite the office's refusal based on medical assessments. The court reviewed the administrative file and medical reports to determine the claimant's residual earning capacity on the relevant labor market, ultimately affirming the lower instance's decision because the presented evidence did not sufficiently establish a legally relevant degree of disability or a consequential inability to work that warranted the requested benefits.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Disability Insurance Benefits Appeal Affirmation: The court reviewed the administrative file and medical reports to determine the claimant's residual earning capacity on the relevant labor market, ultimately affirming the lower instance's decision because the presented evidence did not sufficiently establish a legally relevant degree of disability or a consequential inability to work that warranted the requested benefits.

Parole chiave

Generato dall'IA
prestazione dell'assicurazione invalidità prestazione sociale diritto alla prestazione d'assicurazione graduazione dell'invalidità ripristino delle prestazioni d'invalidità fissazione della rendita d'invalidità Invalidenversicherung (Leistungen) | Invalidenversicherung
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n I 2021 41 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 17. November 2021 |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n lic.iur. Gion Tomaschett, Vizepräsident |\n \n|\n |\n Dr.med. Bernhard Zumsteg, Richter lic.iur. Achilles Humbel, Richter |\n \n|\n |\n MLaw Simone Höfliger, a.o. Gerichtsschreiberin |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | |

|\n Parteien |\n B.________, \n Beschwerdeführer, \n vertreten durch Rechtsanwalt MLaw C.________, \n C.________, |\n

\n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n IV-Stelle Schwyz, Rechtsdienst, Postfach 53, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Invalidenversicherung (Leistungen) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: