Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I 2021 25 • VG SZ I 2021 25 Generato dall'IA

Disability Pension Suspension for Failure to Attend Medical Examination

Numero d'incarto I 2021 25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellant, who was receiving a disability insurance pension, appealed a decision to suspend the pension payments after they failed to appear for a scheduled expert medical examination, despite having received proper notification. The court reasoned that the administrative authority was justified in suspending the pension because the failure to appear for the required medical examination, without a valid excuse, constitutes a violation of the duty to cooperate under disability insurance law, which allows for the temporary cessation of benefits until compliance is achieved.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Disability Pension Suspension for Failure to Attend Medical Examination: The court reasoned that the administrative authority was justified in suspending the pension because the failure to appear for the required medical examination, without a valid excuse, constitutes a violation of the duty to cooperate under disability insurance law, which allows for the temporary cessation of benefits until compliance is achieved.

Parole chiave

Generato dall'IA
sospensione della rendita d'invalidità visita medica soppressione delle prestazioni assicurative motivi medici copertura dell'assicurazione invalidità rendita temporanea Invalidenversicherung (Sistierung der Rente) | Invalidenversicherung
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n I 2021 25 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 7. Juni 2021 |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n lic.iur. Achilles Humbel, Präsident |\n \n|\n |\n Dr.oec. Andreas Risi, Richter Dr.iur. Frank Lampert, Richter |\n \n|\n |\n MLaw Tanja Marty, a.o. Gerichtsschreiberin |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Parteien |\n A.________, \n Beschwerdeführer, |\n \n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n IV-Stelle Schwyz, Rechtsdienst, Postfach 53, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Invalidenversicherung (Sistierung der Rente) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: