Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
I 2020 82 • VG SZ I 2020 82 Generato dall'IA

Disability Benefits Appeal: Residual Earning Capacity Assessment

Numero d'incarto I 2020 82
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A claimant appealed a decision regarding disability insurance benefits after an initial review by the administrative body, where the core dispute involved the assessment of the claimant's residual earning capacity in the relevant labor market following a health event. The court determined that the initial assessment was flawed because it did not adequately consider the specific limitations imposed by the claimant's medical condition, particularly regarding the feasibility of integration into the labor market under the established criteria, thus leading to the reversal of the prior decision and remanding the case for further assessment consistent with the established medical and vocational evaluations.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 65 Abs. 1 BVG, Art. 107 Abs. 2 BVG, Art. 68 Abs. 2 BVG, Art. 64, Art. 66 Abs. 1 BGG; Disability Benefits Appeal: Residual Earning Capacity Assessment: The court determined that the initial assessment was flawed because it did not adequately consider the specific limitations imposed by the claimant's medical condition, particularly regarding the feasibility of integration into the labor market under the established criteria, thus leading to the reversal of the prior decision and remanding the case for further assessment consistent with the established medical and vocational evaluations.

Parole chiave

Generato dall'IA
revisione delle prestazioni d'invalidità valutazione della capacità di guadagno accertamento medico complementare prestazioni assicurative rinascita del diritto alla prestazione d'assicurazione assicurazione per invalidità Invalidenversicherung (Leistungen) | Invalidenversicherung

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 65 Abs. 1 BVG
Used as the basis for dismissing the appeal.
Art. 107 Abs. 2 BVG
Used as the basis for dismissing the appeal.
Art. 68 Abs. 2 BVG
Used as the basis for dismissing the appeal.
Art. 64, Art. 66 Abs. 1 BGG
Costs are imposed on the appellant for the federal proceedings.
Generato dall'IA
I 2018 54
Disability Benefits Appeal: Residual Earning Capacity Assessment
I 2018 53
Disability Benefits Appeal: Residual Earning Capacity Assessment
I 2019 50
Disability Benefits Appeal: Residual Earning Capacity Assessment
I 2023 19
Social Security Disability Appeal Regarding Residual Earning Capacity
I 2019 14
Disability Benefits Appeal Based on Residual Earning Capacity Calculation

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 65 Abs. 1 BVG

Used as the basis for dismissing the appeal.

Art. 107 Abs. 2 BVG

Used as the basis for dismissing the appeal.

Art. 68 Abs. 2 BVG

Used as the basis for dismissing the appeal.

Art. 64, Art. 66 Abs. 1 BGG

Costs are imposed on the appellant for the federal proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n I 2020 82 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 11. Dezember 2020 |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n lic.iur. Gion Tomaschett, Vizepräsident |\n \n|\n |\n Dr.med. Bernhard Zumsteg, Richter Dr.med. Urs Gössi, Richter |\n \n|\n |\n MLaw Christina Zehnder, a.o. Gerichtsschreiberin |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | |

|\n Parteien |\n A.________, \n Beschwerdeführerin, \n vertreten durch Rechtsanwältin lic.iur. B.________, \n c/o C.________ |\n

\n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n IV-Stelle Schwyz, Rechtsdienst, Postfach 53, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Invalidenversicherung (Leistungen) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: