Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I 2017 104 • VG SZ I 2017 104 Generato dall'IA

Disability Pension Revision Appeal Dismissed Due to Insufficient Proof of Increased Impairment

Numero d'incarto I 2017 104
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appeal concerned the revision of a disability insurance pension following a sustained injury; the claimant, who had previously received a pension based on an occupational limitation, sought an increase after further medical evaluations indicated a continued or increased impairment, while the administrative body had denied the revision request. The court ultimately dismissed the appeal, reasoning that the medical documentation did not sufficiently establish a significant, permanent change in the claimant's earning capacity that would warrant a revision of the previously assessed level of disability insurance benefit as required under the relevant statute.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Disability Pension Revision Appeal Dismissed Due to Insufficient Proof of Increased Impairment: The court ultimately dismissed the appeal, reasoning that the medical documentation did not sufficiently establish a significant, permanent change in the claimant's earning capacity that would warrant a revision of the previously assessed level of disability insurance benefit as required under the relevant statute.

Parole chiave

Generato dall'IA
revisione della rendita d'invalidità prestazione dell'assicurazione invalidità prestazioni di previdenza professionale motivi medici rinascita del diritto alla prestazione d'assicurazione aumento della rendita Invalidenversicherung (Rentenrevision) | Invalidenversicherung
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n I 2017 104 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 7. Februar 2018 |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n lic.iur. Gion Tomaschett, Vizepräsident |\n \n|\n |\n Dr.med. Bernhard Zumsteg, Richter Dr.med. Pierre Lichtenhahn, Richter |\n \n|\n |\n MLaw Philipp Mazenauer, a.o. Gerichtsschreiber |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | |

|\n Parteien |\n C.________, \n Beschwerdeführer, \n vertreten durch Rechtsanwältin lic.iur. Barbara Laur, \n Ankerstrasse 24, Postfach 9822, 8036 Zürich, |\n

\n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n IV-Stelle Schwyz, Rechtsdienst, Postfach 53, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Invalidenversicherung (Rentenrevision) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: