Legislator Giurisprudenza & Legislazione
BEK 2025 83 • KG SZ BEK 2025 83 Generato dall'IA

Appeal of Negligent Violations Conviction

Numero d'incarto BEK 2025 83
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A defendant, appealing a district court verdict from May 12, 2025, concerning negligent violations of planning and building laws, traffic regulations, and chauffeur ordinances, filed a timely appeal against the judgment. The appellate court is reviewing the decision based on the timely appeal filed by the accused against the initial ruling.

Regesto Legislator

Ufficiale

fahrlässige Widerhandlung gegen das Planungs- und Baugesetz, Verletzung der Verkehrsregeln und Verstösse gegen die Chauffeurverordnung | übriges Strafrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
infrazione alle norme della circolazione legittimazione a ricorrere infrazione commessa per negligenza errore nella commisurazione della pena interpretazione della sentenza istanza di autorizzazione all’esecuzione – Decisione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 BGG

This provision was cited in the dispositive to rule on the costs of the appeal proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n

\n

\n\n| | | |\n Kantonsgericht Schwyz |\n 1 |\n \n\n

\n \n \n \n

\n \n Verfügung vom 4. Juli 2025 \n BEK 2025 83 \n \n \n

\n\n| | | |\n Mitwirkend |\n Kantonsgerichtsvizepräsident Stefan Weber. |\n \n\n

\n \n \n \n

\n\n| | |

|\n In Sachen |\n A.________, Beschuldigter und Berufungsführer, vertreten durch Rechtsanwalt B.________, gegen Staatsanwaltschaft, 4. Abteilung, Postfach 128, Bahnhofstrasse 4, 8832 Wollerau, Anklagebehörde und Berufungsgegnerin, vertreten durch Staatsanwältin C.________, |\n

\n\n

\n \n \n \n

\n\n| | |

|\n betreffend |\n fahrlässige Widerhandlung gegen das Planungsund Baugesetz, Verletzung der Verkehrsregeln und Verstösse gegen die Chauffeurverordnung |\n

\n\n

\n (Berufung gegen das Urteil des Bezirksgerichts March vom 12. Mai 2025, SEO 2024 24);- \n \n \n \n hat der Kantonsgerichtsvizepräsident, \n \n nachdem sich ergeben und in Erwägung, dass \n - der Beschuldigte gegen das Urteil des Bezirksgerichts March vom 12. Mai 2025 innert Frist Berufung erklärte (