Legislator Giurisprudenza & Legislazione
BEK 2024 159 • KG SZ BEK 2024 159 Generato dall'IA

Appeal Against Decision to Discontinue Criminal Proceedings

Numero d'incarto BEK 2024 159
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The private plaintiffs appealed a prosecutor's decision to discontinue criminal proceedings against the accused. The court, addressing the complaints against the discontinuation order, ultimately dismissed the appeals because the procedural requirements for such an appeal were not met, confirming the prosecutor's decision to terminate the investigation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 393 Abs. 2 StPO, Art. 397 Abs. 1 StPO, Art. 426 Abs. 1 StPO; Appeal Against Decision to Discontinue Criminal Proceedings: The court, addressing the complaints against the discontinuation order, ultimately dismissed the appeals because the procedural requirements for such an appeal were not met, confirming the prosecutor's decision to terminate the investigation.

Parole chiave

Generato dall'IA
abbandono del procedimento denuncia penale decisioni incidentali ricusazione del pubblico ministero impugnabilità della decisione di rinvio sindacato giurisdizionale Einstellung Strafverfahren | Staatsanwaltschaft

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 393 Abs. 2 StPO

This article, concerning the admissibility of complaints against discontinuation orders, is cited in the dispositive to rule on the appeal.

Art. 397 Abs. 1 StPO

This article, concerning the review of the discontinuation decision based on lack of prosecutable interest, is cited in the dispositive.

Art. 426 Abs. 1 StPO

This article is cited in the dispositive to rule on the costs of the appeal proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n

\n

\n\n| | | |\n Kantonsgericht Schwyz |\n 1 |\n \n\n

\n \n \n \n

\n \n Beschluss vom 12. Mai 2025 \n BEK 2024 159 und 160 \n \n \n

\n\n| | |

|\n Mitwirkend |\n Kantonsgerichtsvizepräsident Stefan Weber, Kantonsrichterinnen Annelies Inglin und Viviane Liebherr, Gerichtsschreiber Mathis Bösch. |\n

\n\n

\n \n \n \n

\n\n| | | |\n In Sachen |\n 1. A.________, 2. B.________ GmbH, Privatkläger und Beschwerdeführer, |\n \n\n

\n \n

\n\n| | |

|\n gegen 1. Staatsanwaltschaft, 2. Abteilung, Postfach 1201, 6431 Schwyz, Strafverfolgungsbehörde und Beschwerdegegnerin, vertreten durch Staatsanwältin C.________, 2. D.________, Beschuldigter und Beschwerdegegner, |\n |\n

\n|\n |\n |\n \n|\n |\n |\n \n\n

\n \n

\n\n| | | |\n betreffend |\n Einstellung Strafverfahren |\n \n\n

\n (Beschwerden gegen die Einstellungsverfügung der Staatsanwaltschaft vom 3. September 2024, SU 2024 5236);- \n \n \n \n hat die Beschwerdekammer, \n \n nachdem sich ergeben und in Erwägung: