Debtor Fails to Overturn Bankruptcy Order After Missed Hearing
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Appellate Court dismissed an appeal against the opening of bankruptcy proceedings initiated by a creditor after the debtor failed to appear at the scheduled hearing, despite having been duly summoned. The court reasoned that the debtor's late submission, which merely apologized for missing the hearing and vaguely contested the underlying debt by claiming lack of liberty at the time of delivery, did not constitute sufficient evidence or properly substantiated new facts (noven) according to the relevant procedural law to warrant overturning the initial bankruptcy order.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 321 ZPO, Art. 174 Abs. 2 SchKG, Art. 174 SchKG, Art. 174 Abs. 1 SchKG, Art. 106 Abs. 1 Satz, Art. 42 BGG; Debtor Fails to Overturn Bankruptcy Order After Missed Hearing: The court reasoned that the debtor's late submission, which merely apologized for missing the hearing and vaguely contested the underlying debt by claiming lack of liberty at the time of delivery, did not constitute sufficient evidence or properly substantiated new facts (noven) according to the relevant procedural law to warrant overturning the initial bankruptcy order.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThe court imposed the costs of the appeal proceedings on the appellant based on this provision.
Testo completo
Kantonsgericht Schwyz
Beschluss vom 11. Oktober 2021 BEK 2021 137
Mitwirkend Kantonsgerichtspräsident Dr. Reto Heizmann, Kantonsrichterinnen Clara Betschart und lic. iur. Ilaria Beringer.
In Sachen A.________, Gesuchsgegner und Beschwerdeführer,
gegen
B.________ AG, Gesuchstellerin und Beschwerdegegnerin,
betreffend Konkurseröffnung (Beschwerde gegen die Verfügung des Einzelrichters am Bezirksgericht March vom 3. September 2021, ZES 2021 381);-
hat die Beschwerdekammer, Kantonsgericht Schwyz 2
nachdem sich ergeben und in Erwägung:
1. Das Betreibungsamt Galgenen drohte dem Schuldner (A.________, nachfolgend: Beschwerdeführer) in der Betreibung Nr. xx am 21. Juni 2021, dem Beschwerdeführer zugestellt am 22. Juni 2021, für eine Forderung der Gläubigerin (B.________ AG, nachfolgend: Beschwerdegegnerin) von Fr. 2’510.00 und total Fr. 500.00 Gerichtskosten/Parteientschädigung sowie Fr. 146.60 Betreibungskosten den Konkurs an (Vi-act. 1). Die Beschwerdegegnerin stellte bei der Vorinstanz am 16. August 2021 das Konkursbegehren (Vi-act. 1). Der Einzelrichter lud die Parteien am 19. August 2021 zur Verhandlung auf den 2. September 2021, 15.00 Uhr, vor und bezifferte die zu tilgende Forderung auf total Fr. 3'356.60 (Vi-act. 2). Diese Vorladung wurde den Parteien am 20. August 2021 zugestellt (Zustellnachweis zu Vi-act. 2). Zur Konkursverhandlung am 2. September 2021, 15.00 Uhr, erschien keine der Parteien (Vi-act. 3) und der Einzelrichter eröffnete am 3. September 2021 den Konkurs über den Schuldner bzw. den Beschwerdeführer (Dispositivziffer 1). Der Einzelrichter erhob die Gerichtskosten von Fr. 200.00 von der Gläubigerin, auferlegte die Kosten aber dem Beschwerdeführer (Dispositivziffer 2).
2. Der Beschwerdeführer erhob am 13. September 2021 (Eingang Kantonsgericht: 15. September 2021) Beschwerde und verlangt die Aufhebung der Konkurseröffnung (KG-act. 1).
Dem nicht anwaltlich vertretenen Beschwerdeführer wurde mit verfahrensleitender Verfügung vom 16. September 2021 die Anforderungen an eine Beschwerdeschrift (Art. 321 ZPO) und auch die Voraussetzungen nach Art. 174 Abs. 2 SchKG dargelegt (KG-act. 2). Auch die Rechtsmittelbelehrung der angefochtenen Verfügung enthält die Hinweise auf die Novenregelung von Art. 174 SchKG. Der Beschwerdeführer erhielt eine letzte und nicht erstreckbare Nachfrist bis am Freitag, 24. September 2021, um die Beschwerde ent- Kantonsgericht Schwyz 3
sprechend zu verbessern, mit dem Hinweis, dass im Säumnisfall aufgrund der Akten entschieden werde (KG-act. 2).
3. Weil der Beschwerdeführer bis spätestens am 24. September 2021 keine verbesserte Beschwerdeschrift einreichte, ist aufgrund der Akten zu entscheiden. Nebst der Entschuldigung dafür, dass er den Verhandlungstermin vergessen habe, erklärt er in der Beschwerde nur, er wolle richtigstellen, dass die Forderung ihn nicht betreffen könne, weil er zum Zeitpunkt der Bestellung und Lieferung der Ware nachweislich gar nicht in Freiheit gewesen sei; zudem müsste man nachschauen, wer die Lieferung unterschrieben habe. Überdies sei er bereit, den geforderten Betrag zu begleichen (zum Ganzen KG-act. 1).
Der Gläubigerin wurde der Forderungsbetrag offenbar von der C.________ AG zediert. Diese Zession findet sich nicht in den Akten. Der Beschwerdeführer belegt seine Vorbringen in der Beschwerde nicht. Deshalb kann nicht beurteilt werden, wie es sich mit seiner Behauptung betreffend die Forderung verhält. Unechte Noven im Sinne von Art. 174 Abs. 1 SchKG sind deshalb nicht rechtsgenüglich nachgewiesen und die Beschwerde ist abzuweisen. Echte Noven nach Art. 174 Abs. 2 SchKG macht der Beschwerdeführer weder geltend noch wären solche belegt.
4. Zusammenfassend ist die Beschwerde abzuweisen. Die Kosten des Beschwerdeverfahrens von Fr. 750.00 sind ausgangsgemäss dem Beschwerdeführer aufzuerlegen (Art. 106 Abs. 1 Satz 1 ZPO). Eine Entschädigung an die Beschwerdegegnerin ist mangels Einholung einer Beschwerdeantwort nicht zu sprechen;- Kantonsgericht Schwyz 4
beschlossen:
1. Die Beschwerde wird abgewiesen.
2. Die Kosten des Beschwerdeverfahrens von Fr. 750.00 werden dem Beschwerdeführer auferlegt.
3. Entschädigungen werden keine gesprochen.
4. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach Massgabe von Art. 72 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG) Beschwerde in Zivilsachen beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden; die Beschwerdeschrift muss den Anforderungen von Art. 42 BGG entsprechen.
5. Zufertigung an die Parteien (je 1/R), das Konkursamt March (1/R), das Betreibungsamt Galgenen (1/R), das Handelsregister des Kantons Schwyz (1/R) und die Vorinstanz (1/A) sowie nach definitiver Erledigung an die Vorinstanz (1/R, unter Rückgabe der Akten) und an die Kantonsgerichtskasse (1/ü, im Dispositiv).
Namens der Beschwerdekammer Der Kantonsgerichtspräsident
Versand 13. Oktober 2021 rfl