Case Transfer Due to Appealability of Recusal Decision in Revision Proceedings
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court reviewed a case initially accepted as a revision concerning an appeal against a lower court's refusal to recuse a judge, noting that such decisions, when issued alongside the main judgment on a revision request, are appealable under the Code of Civil Procedure rather than subject to revision procedures. The court reasoned that since the underlying matter involved a decision on a revision request, which is subject to appeal, the incidental decision on recusation was likewise appealable, placing jurisdiction with the Second Civil Chamber, and therefore ordered the internal transfer of the case to that chamber under a new procedural number.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 50 ZPO, Art. 332 ZPO, Art. 50 Abs. 2 ZPO, Art. 93 BGG, Art. 42 BGG, Art. 113 ff. BGG; Case Transfer Due to Appealability of Recusal Decision in Revision Proceedings: The court reasoned that since the underlying matter involved a decision on a revision request, which is subject to appeal, the incidental decision on recusation was likewise appealable, placing jurisdiction with the Second Civil Chamber, and therefore ordered the internal transfer of the case to that chamber under a new procedural number.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IACited in the dispositive order regarding the possibility of filing a constitutional appeal to the Federal Supreme Court.
Cited in the dispositive order regarding the conditions under which a constitutional appeal can be filed.
Cited in the dispositive order regarding the possibility of filing an appeal on points of law to the Federal Supreme Court.
Cited in the dispositive order concerning the formal requirements for the appeal brief.
Testo completo
Kantonsgericht Schwyz
Verfügung vom 8. Oktober 2020 BEK 2020 155
Mitwirkend Kantonsgerichtsvizepräsident Dr. Reto Heizmann.
In Sachen A.________, Revisionskläger bzw. Beschwerdeführer, gegen
Kanton Schwyz, 6430 Schwyz, Revisionsbeklagter bzw. Beschwerdegegner, vertreten durch Kantonsgerichtskasse, Postfach 2265, Kollegiumstrasse 28, 6431 Schwyz,
betreffend Revision eines Rechtsöffnungsentscheids (Revision bzw. Beschwerde gegen die Verfügung des Einzelrichters am Bezirksgericht Einsiedeln vom 18. September 2020, ZES 2020 111);-
hat der Kantonsgerichtsvizepräsident, Kantonsgericht Schwyz 2
nachdem sich ergeben und in Erwägung:
- dass die vorliegende Prozesssache als Revision entgegengenommen und deshalb der Beschwerdekammer zugeteilt worden war (KG-act. 2), sich bei nochmaliger Prüfung jedoch ergab, dass sich das Rechtsmittel gegen das vorinstanzliche Nichteintreten auf die Ausstandsbegehren im Rahmen eines Entscheids über ein Revisionsgesuch richtet (KG-act. 1/1);
- dass Ausstandsentscheide, die zusammen mit dem Entscheid in der Sache eröffnet werden, mit dem Rechtsmittel in der Sache angefochten werden können (Wullschleger, in: Sutter-Somm/Hasenböhler/Leuenberger, Kommentar zur Schweizerischen Zivilprozessordnung, 3. A. 2016, N 15 zu Art. 50 ZPO);
- dass in der Sache ein Entscheid über ein Revisionsgesuch gefällt wurde, der gemäss Art. 332 ZPO mit Beschwerde anfechtbar ist, und dass somit auch der Ausstandsentscheid der Beschwerde nach Art. 319 ff. ZPO unterliegt;
- dass gemäss Zuständigkeitskatalog des Kantonsgerichts für Beschwerden in Zivilsachen (Art. 319 ff. ZPO, samt Ausstandssachen gemäss Art. 50 Abs. 2 ZPO) die 2. Zivilkammer zuständig ist;
- dass das vorliegende Verfahren somit verfahrensleitend (§ 40 Abs. 1 i.V.m. § 41 Abs. 1 JG) intern an die 2. Zivilkammer zu überweisen und neu unter der Prozessnummer ZK2 2020 60 zu führen ist;- Kantonsgericht Schwyz 3
verfügt:
1. Das Verfahren wird intern an die 2. Zivilkammer überwiesen und neu unter der Prozessnummer ZK2 2020 60 geführt.
2. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach Art. 113 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG) unter den Voraussetzungen von Art. 93 BGG Verfassungsbeschwerde beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden; vorbehalten bleibt die Geltendmachung einer Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung mit Beschwerde in Zivilsachen gemäss Art. 72 ff. BGG, die in der gleichen Rechtsschrift bzw. bei alleiniger Einlegung innert derselben Frist einzureichen ist. Die Beschwerdeschrift muss Art. 42 BGG entsprechen. Der Streitwert beträgt Fr. 6'800.00.
3. Zufertigung an A.________ (1/R), die Kantonsgerichtskasse (1/ES) und die Vorinstanz (1/A) sowie an die 2. Zivilkammer des Kantonsgerichts (1/ü).
Der Kantonsgerichtsvizepräsident
Versand 8. Oktober 2020 kau