Legislator Giurisprudenza & Legislazione
BEK 2020 138 • KG SZ BEK 2020 138 Generato dall'IA

Appeal Against Discontinuation of Water Protection Proceedings

Numero d'incarto BEK 2020 138
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerned an appeal against a prosecutor's decision to discontinue criminal proceedings related to a violation of water protection laws, initiated by the original complainants. The appellate court dismissed the appeal, reasoning that the investigation had revealed no concrete evidence of a culpable act by the accused, thus justifying the prosecutor's decision to terminate the proceedings due to a lack of substantiated grounds for a conviction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Appeal Against Discontinuation of Water Protection Proceedings: The appellate court dismissed the appeal, reasoning that the investigation had revealed no concrete evidence of a culpable act by the accused, thus justifying the prosecutor's decision to terminate the proceedings due to a lack of substantiated grounds for a conviction.

Parole chiave

Generato dall'IA
abbandono del procedimento inchiesta penale protezione delle acque ricusazione del pubblico ministero sindacato giurisdizionale ritiro della querela penale
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n

\n

\n\n| | | |\n Kantonsgericht Schwyz |\n 1 |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n Beschluss vom 22. Dezember 2020 \n BEK 2020 138 \n \n

\n\n| | |

|\n Mitwirkend |\n Kantonsgerichtsvizepräsidentin lic. iur. Daniela Pérez-Steiner, Kantonsrichterinnen Clara Betschart und lic. iur. Ilaria Beringer, Gerichtsschreiber lic. iur. Mathis Bösch. |\n

\n\n

\n \n \n

\n\n| | | |\n In Sachen |\n 1. A.________, 2. B.________, Strafanzeigeerstatter und Beschwerdeführer, |\n \n\n

\n \n \n \n

\n\n| | | |\n betreffend |\n Einstellung Strafverfahren (Widerhandlung gegen das Gewässerschutzgesetz) |\n \n\n

\n (Beschwerde gegen die Verfügung der Staatsanwaltschaft March vom 3. August 2020, SUM 2019 325, 326 & 2184);- \n \n \n \n hat die Beschwerdekammer, \n \n nachdem sich ergeben und in Erwägung: