Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
BEK 2020 114 • KG SZ BEK 2020 114 Generato dall'IA

Police Refusal to Register Criminal Complaint Upheld

Numero d'incarto BEK 2020 114
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A private complainant appealed a refusal by the cantonal police to accept a criminal complaint, asserting a right to have the complaint registered. The court reasoned that while the police have a duty to accept reports of potential criminal acts, they are not obligated to register every submitted document as a formal criminal complaint if the facts described clearly do not constitute a criminal offense under the relevant law, thereby upholding the police's decision not to proceed with formal acceptance of the complaint.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Police Refusal to Register Criminal Complaint Upheld: The court reasoned that while the police have a duty to accept reports of potential criminal acts, they are not obligated to register every submitted document as a formal criminal complaint if the facts described clearly do not constitute a criminal offense under the relevant law, thereby upholding the police's decision not to proceed with formal acceptance of the complaint.

Parole chiave

Generato dall'IA
denuncia penale polizia e ordine pubblico non soggetto all'obbligo di registrazione diritto di essere arrestato registro dello stato civile facoltà di astenersi dal testimoniare
Generato dall'IA
BEK 2023 59
Cantonal Court Dismisses Appeal Against Non-Prosecution of Police Officers
BEK 2025 92
Appeal Against Prosecutor's Decision Not to Initiate Criminal Proceedings Against Police Officers
BEK 2019 72
Complainant v. Cantonal Prosecutor's Office (Criminal Proceedings Dismissal Appeal)
BEK 2018 104
Appeal Against Prosecutor's Ruling on Criminal Complaints
BEK 2024 42
Appeal of Refusal to Initiate Criminal Proceedings

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n

\n

\n\n| | | |\n Kantonsgericht Schwyz |\n 1 |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n \n Beschluss vom 31. August 2020 \n BEK 2020 114 \n \n \n

\n\n| | |

|\n Mitwirkend |\n Kantonsgerichtspräsident Dr. Urs Tschümperlin, Kantonsrichterinnen Clara Betschart und lic. iur. Ilaria Beringer. |\n

\n\n

\n \n \n \n

\n\n| | |

|\n In Sachen |\n A.________, Privatklägerin und Beschwerdeführerin, gegen Kantonspolizei Schwyz, Hauptposten Einsiedeln, Eisenbahnstrasse 20a, 8840 Einsiedeln, Strafverfolgungsbehörde und Beschwerdegegnerin, |\n

\n|\n betreffend |\n Rechtsverweigerung (Entgegennahme einer Strafanzeige) |\n \n\n

\n (Beschwerde vom 16. Juli 2020 gegen die Kantonspolizei Schwyz);- \n \n \n \n hat die Beschwerdekammer, \n \n nachdem sich ergeben und in Erwägung: