Legislator Giurisprudenza & Legislazione
BEK 2017 23 • KG SZ BEK 2017 23 Generato dall'IA

Private Party Appeal of Nolle Prosequi Decision

Numero d'incarto BEK 2017 23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A private party appealed a prosecutor's decision to discontinue criminal proceedings against two defendants, which decision was based on the fact that the relevant facts, although serious, did not constitute the specific crimes charged under the penal code. The appellate court upheld the prosecutor's decision, reasoning that while the accused's conduct was objectionable, the evidence presented did not meet the legal threshold required to pursue the specific criminal charges initiated by the private party.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 347 Abs. 1 lit. a StPO, Art. 429 Abs. 1 lit. a StPO, Art. 66 Abs. 1 BGG; Private Party Appeal of Nolle Prosequi Decision: The appellate court upheld the prosecutor's decision, reasoning that while the accused's conduct was objectionable, the evidence presented did not meet the legal threshold required to pursue the specific criminal charges initiated by the private party.

Parole chiave

Generato dall'IA
direzione del processo azione penale privata principio di opportunità cancellazione dall'albo avvocati ripetibili dell'avvocato decisione incidentale impugnabile Nichtanhandnahme Strafverfahren (StGB) | Nichtanhandnahme Strafverfahren

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 347 Abs. 1 lit. a StPO

The appeal was rejected because the required legal basis for admissibility (a definitive judgment subject to appeal) was not met.

Art. 429 Abs. 1 lit. a StPO

The appellant was ordered to bear the court costs.

Art. 66 Abs. 1 BGG

The appellant was ordered to pay the costs incurred by the private respondents.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n

\n

\n\n| | | |\n Kantonsgericht Schwyz |\n 1 |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n Beschluss vom 4. August 2017 \n BEK 2017 23 \n \n

\n\n| | |

|\n Mitwirkend |\n Kantonsgerichtsvizepräsidentin lic. iur. Daniela Pérez-Steiner, Kantonsrichter Clara Betschart und Josef Reichlin, Gerichtsschreiber lic. iur. Mathis Bösch. |\n

\n\n

\n \n \n

\n\n| | |

|\n In Sachen |\n A.________, c/o und vertreten durch B.________, Privatkläger und Beschwerdeführer, gegen 1. C.________, Beschuldigter und Beschwerdegegner, 2. F.________, Beschuldigter und Beschwerdegegner, 3. Staatsanwaltschaft March, Postfach 162, 8853 Lachen, Strafverfolgungsbehörde und Beschwerdegegnerin, vertreten durch Staatsanwalt D.________, |\n

\n\n

\n \n \n \n

\n\n| | | |\n betreffend |\n Nichtanhandnahme Strafverfahren (StGB) |\n \n\n

\n (Beschwerde gegen die Verfügung der Staatsanwaltschaft March vom 9. Januar 2017, SUM 2016 2143 & 2144 MW);- \n \n \n \n hat die Beschwerdekammer, \n \n nachdem sich ergeben und in Erwägung: