Legislator Giurisprudenza & Legislazione
BEK 2014 167 • KG SZ BEK 2014 167 Generato dall'IA

Complainant Appeal of Prosecution Discontinuation for Trespass and Property Damage

Numero d'incarto BEK 2014 167
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A private complainant appealed a prosecutor's decision to discontinue criminal proceedings concerning trespass and property damage, where the alleged perpetrator had entered the complainant's property without authorization, taking objects and causing minor damage. The appellate court upheld the decision to discontinue the proceedings because the evidence presented did not sufficiently establish that the alleged perpetrator acted with the necessary intent for the property damage charge, and the nature of the trespass was deemed too minor to warrant continuation of the criminal prosecution given the available resources and the public interest in prosecuting more serious offenses.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Complainant Appeal of Prosecution Discontinuation for Trespass and Property Damage: The appellate court upheld the decision to discontinue the proceedings because the evidence presented did not sufficiently establish that the alleged perpetrator acted with the necessary intent for the property damage charge, and the nature of the trespass was deemed too minor to warrant continuation of the criminal prosecution given the available resources and the public interest in prosecuting more serious offenses.

Parole chiave

Generato dall'IA
abbandono del procedimento penale reati contro il patrimonio assunzione delle prove proprietà privata pubblicità della procedura azione in revoca
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

\n

\n

\n\n| | | |\n Kantonsgericht Schwyz |\n 1 |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n \n Beschluss vom 23. November 2015 \n BEK 2014 167 \n \n \n

\n\n| | | |

|\n Mitwirkend |\n Kantonsgerichtsvizepräsidentin lic. iur. Daniela Pérez-Steiner, Kantonsrichter Dr. Stephan Zurfluh und Clara Betschart, Gerichtsschreiber lic. iur. Mathis Bösch. |\n |\n

\n\n

\n \n

\n\n| | |

|\n In Sachen |\n A.________, \n Privatkläger und Beschwerdeführer, \n vertreten durch Rechtsanwalt B.________, |\n

\n\n

\n \n

\n\n| | | |\n betreffend |\n Einstellung Strafverfahren (Hausfriedensbruch, Sachbeschädigung) |\n \n\n

\n (Beschwerde gegen die Verfügung der Staatsanwaltschaft Innerschwyz vom 23. September 2014, SUI 2013 2675);- \n \n \n \n hat die Beschwerdekammer, \n \n nachdem sich ergeben und in Erwägung: