Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VWBES.2023.98 • VG SO VWBES.2023.98 Generato dall'IA

Father's Appeal of Child Protection Authority Decisions on Visitation and Guardianship Dismissed

Numero d'incarto VWBES.2023.98
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Soletta (CH-SO)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed an appeal concerning the suspension of visitation rights between a father and his daughters by two Child and Adult Protection Authorities (KESB), finding that the appeal against the first authority's super provisional decision was inadmissible because such decisions are not subject to immediate appeal. Regarding the second authority's decision, which revoked guardianship and visitation due to the father's untreated schizophrenia, the court ruled that the appeal could not be considered because the father failed to submit precise and reasoned requests despite being ordered to improve his submission, rendering the appeal formally deficient and suggesting low prospects of success given the nature of his filings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 450 Abs. 3 ZGB, § 68 Abs. 1 VRG; Father's Appeal of Child Protection Authority Decisions on Visitation and Guardianship Dismissed: Regarding the second authority's decision, which revoked guardianship and visitation due to the father's untreated schizophrenia, the court ruled that the appeal could not be considered because the father failed to submit precise and reasoned requests despite being ordered to improve his submission, rendering the appeal formally deficient and suggesting low prospects of success given the nature of his filings.

Parole chiave

Generato dall'IA
sospensione del diritto di visita autorità tutoria messa in pericolo del bene del figlio autorità parentale in comune sospensione provvisionale protezione degli adulti Besuchsrecht

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 450 Abs. 3 ZGB
Cited as the procedural basis for not accepting the appeal due to non-compliance with formal requirements.
§ 68 Abs. 1 VRG
Cited as the procedural basis for not accepting the appeal due to non-compliance with formal requirements.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 450 Abs. 3 ZGB

Cited as the procedural basis for not accepting the appeal due to non-compliance with formal requirements.

§ 68 Abs. 1 VRG

Cited as the procedural basis for not accepting the appeal due to non-compliance with formal requirements.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht

Urteil vom 5. April 2023

Es wirken mit:

Vizepräsident Müller

Oberrichter Thomann

Oberrichter Frey

Gerichtsschreiberin Blut-Kaufmann

In Sachen

A.___

Beschwerdeführer

gegen

1. KESB Region Solothurn,

2. KESB Olten-Gösgen,

Beschwerdegegnerinnen

betreffend Besuchsrecht

zieht das Verwaltungsgericht in Erwägung:

I.

1. Mit Entscheid vom 6. März 2023 hat die Kindesund Erwachsenenschutzbehörde (KESB) Region Solothurn das Besuchsrecht zwischen dem Kindsvater, A.___, und seiner Tochter, B.___, mit sofortiger Wirkung superprovisorisch sistiert sowie superprovisorisch eine neue Beistandsperson eingesetzt. Es wurde weiter festgehalten, die Sistierung des Besuchsrechts werde spätestens nach sechs Monaten neu geprüft.

2. Mit Entscheid vom 7. März 2023 der KESB Olten-Gösgen wurde die Beistandschaft für die zweite Tochter von A.___, C.___, aufgehoben und festgelegt, dass kein Besuchsrecht für den Kindsvater gegenüber seiner Tochter C.___ mehr bestehe. Zur Begründung wurde im Wesentlichen ausgeführt, aufgrund der unbehandelten Schizophrenie des Kindsvaters sei das begleitete Besuchsrecht zurzeit nicht umsetzbar. Sollte der Kindsvater der KESB darlegen können, dass er sich in eine regelmässige psychiatrische Behandlung begeben habe und er somit wieder in der Lage sei, begleitete Besuche wahrnehmen zu können, sei die Beistandschaft erneut zu errichten und die Organisation und Koordination von begleiteten Besuchen erneut aufzugleisen.

Dieser Entscheid wurde dem Kindsvater nur im Dispositiv eröffnet.

3. Am 20. März 2023 erhob der Kindsvater, A.___ (nachfolgend Beschwerdeführer genannt), Beschwerde an das Verwaltungsgericht und führte aus, er sei auch ohne Vater in der Schweiz aufgewachsen. Für seine Kinder sei es das Beste, mit ihm die Zeit zu verbringen.

4. Mit Verfügung vom 21. März 2023 wurde der Beschwerdeführer aufgefordert, seine Beschwerde innerhalb von zehn Tagen zu verbessern, indem er präzise Anträge stelle und diese begründe. Verbessere er seine Beschwerde nicht fristgerecht, trete das Verwaltungsgericht nicht darauf ein.

5. Am 27. März 2023 reichte der Beschwerdeführer eine Beschwerdeschrift mit wirren Ausführungen ein, ohne konkrete Anträge zu stellen.

II.

1. Gemäss der bundesgerichtlichen Rechtsprechung (BGE 140 III 289 E. 2.7 S. 297) sind superprovisorische Entscheide nicht mit einem Rechtsmittel anfechtbar. Erst gegen den Entscheid, welcher nach Gewährung des rechtlichen Gehörs ergeht, ist die Beschwerde zulässig. Somit ist auf die Beschwerde, soweit sie sich gegen den superprovisorischen Entscheid der KESB Region Solothurn vom 6. März 2023 wendet, nicht einzutreten.

2. Der Entscheid der KESB Olten-Gösgen vom 7. März 2023, welcher dem Kindsvater aus für das Gericht nicht nachvollziehbaren Gründen nur mündlich begründet wurde, ist zwar mit Beschwerde anfechtbar, doch genügt die Beschwerdeschrift den Anforderungen an eine Beschwerde nicht, da sie weder Anträge noch eine nachvollziehbare Begründung enthält. Es kann deshalb nicht darauf eingetreten werden (vgl. Art. 450 Abs. 3 des Schweizerischen Zivilgesetzbuches [ZGB, SR 210] und § 68 Abs. 1 des Verwaltungsrechtspflegegesetzes [VRG, BGS 124.11]).

Aufgrund der wahnhaft anmutenden Beschwerdeschrift muss davon ausgegangen werden, dass der Beschwerde inhaltlich ohnehin keine grosse Aussicht auf Erfolg beschieden gewesen wäre. Durch die Vorinstanz wurde dem Beschwerdeführer nahegelegt, sich in regelmässige psychiatrische Behandlung zu begeben, um das Besuchsrecht zu seinen Töchtern wieder wahrnehmen zu können.

3. Auf die Beschwerde ist somit nicht einzutreten. Für das Verfahren vor Verwaltungsgericht sind ausnahmsweise keine Kosten zu erheben.

Demnach wird beschlossen:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Für das Verfahren vor Verwaltungsgericht werden keine Kosten erhoben.

3. Eine Kopie der Eingabe von A.___ vom

27. März 2023 geht zur Kenntnis an die KESB Region Solothurn und an die KESB Olten-Gösgen

Rechtsmittel: Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Eröffnung des begründeten Urteils beim Bundesgericht Beschwerde in Zivilsachen eingereicht werden (Adresse: 1000 Lausanne 14). Die Frist wird durch rechtzeitige Aufgabe bei der Schweizerischen Post gewahrt. Die Frist ist nicht erstreckbar. Die Beschwerdeschrift hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten. Für die weiteren Voraussetzungen sind die Bestimmungen des Bundesgerichtsgesetzes massgeblich.

Im Namen des Verwaltungsgerichts

Der Vizepräsident Die Gerichtsschreiberin

Müller Blut-Kaufmann