Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
60/2013/31 • OG SH 60/2013/31 Generato dall'IA

Failure to Pay Security Deposit Bars Administrative Appeal Review

Numero d'incarto 60/2013/31
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Sciaffusa (CH-SH)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

In an administrative appeal proceeding concerning the requirement to pay a security deposit for procedural costs, the court determined that, unlike in administrative court proceedings, no grace period for payment needs to be set; the appellant was properly denied consideration of their appeal because they failed to remit the demanded security deposit by the specified deadline, which was imposed under the threat of non-admittance of the appeal as authorized by the relevant statute.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 14 VRG, Art. 14 VRG1, Art. 50 Abs. 1 VRG, Art. 101 Abs. 3 ZPO2; Failure to Pay Security Deposit Bars Administrative Appeal Review: Juli 2013 eine Frist bis 12. August 2013, um einen Barvorschuss von Fr. 1'000.– zu leisten. Es wurde darauf hingewiesen, dass bei Säumnis nicht auf den Rekurs eingetreten werde. Dieses Schreiben wurde der Beschwerdeführerin am 25. Juli 2013 zugestellt. Ein Vorschuss wurde gemäss Akten nicht geleistet, und dies macht die Beschwerdeführerin auch nicht geltend. Damit trat der Regierungsrat zu Recht nicht auf den Rekurs ein. Die Beschwerde ist daher abzuweisen, soweit darauf einzutreten ist.

Parole chiave

Generato dall'IA
versamento dell'anticipo delle spese garanzia di locazione non pagata termine di pagamento spese amministrative presupposto processuale termine di controllo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 14 VRG
This article, concerning the requirement for a deposit for procedural costs, justifies the decision not to proceed with the appeal due to non-payment.
Art. 14 VRG1
2.– b) Ein Privater kann unter der Androhung, dass sonst auf sein Begehren nicht eingetreten werde, zur Leistung eines angemessenen Barvorschusses für Verfahrenskosten angehalten werden (Art. 14 VRG1).
Art. 50 Abs. 1 VRG
Im Rekursverfahren muss – anders als im verwaltungsgerichtlichen Verfahren (Art. 50 Abs. 1 VRG i.V.m.
Art. 101 Abs. 3 ZPO2
Art. 101 Abs. 3 ZPO2) – keine Nachfrist zur Leistung des Vorschusses angesetzt werden.3 Wie erwähnt, setzte der Regierungsrat bzw.
Generato dall'IA
60/2019/19
Appeal Inadmissibility Due to Gross Negligence in Cost Deposit Submission

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 14 VRG

This article, concerning the requirement for a deposit for procedural costs, justifies the decision not to proceed with the appeal due to non-payment.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

2013

Art. 14 VRG. Barvorschuss für Verfahrenskosten (OGE 60/2013/31 vom

29. November 2013)

Keine Veröffentlichung im Amtsbericht

Im verwaltungsinternen Rekursverfahren muss – anders als im verwaltungsgerichtlichen Verfahren – keine Nachfrist zur Leistung des Vorschusses angesetzt werden.

Aus den Erwägungen:

2.– b) Ein Privater kann unter der Androhung, dass sonst auf sein Begehren nicht eingetreten werde, zur Leistung eines angemessenen Barvorschusses für Verfahrenskosten angehalten werden (Art. 14 VRG1). Im Rekursverfahren muss – anders als im verwaltungsgerichtlichen Verfahren (Art. 50 Abs. 1 VRG i.V.m. Art. 101 Abs. 3 ZPO2) – keine Nachfrist zur Leistung des Vorschusses angesetzt werden.3 Wie erwähnt, setzte der Regierungsrat bzw. das den Rekurs instruierende Amt für Justiz und Gemeinden der Beschwerdeführerin mit Schreiben vom

19. Juli 2013 eine Frist bis 12. August 2013, um einen Barvorschuss von Fr. 1'000.– zu leisten. Es wurde darauf hingewiesen, dass bei Säumnis nicht auf den Rekurs eingetreten werde. Dieses Schreiben wurde der Beschwerdeführerin am 25. Juli 2013 zugestellt. Ein Vorschuss wurde gemäss Akten nicht geleistet, und dies macht die Beschwerdeführerin auch nicht geltend. Damit trat der Regierungsrat zu Recht nicht auf den Rekurs ein. Die Beschwerde ist daher abzuweisen, soweit darauf einzutreten ist.

Gesetz über den Rechtsschutz in Verwaltungssachen vom 20. September 1971 (Verwaltungsrechtspflegegesetz, VRG, SHR 172.200).

Schweizerische Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 (Zivilprozessordnung, ZPO, SR 272).

OGE 60/2012/22 vom 11. Mai 2012, E. 2b.