Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VVGE.1985.86.Nr.18 • VG OW VVGE.1985.86.Nr.18 Generato dall'IA

Council upheld appeal against heritage commission's opinion

Numero d'incarto VVGE.1985.86.Nr.18
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Obvaldo (CH-OW)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The governing council is not bound by the opinion of the nature and heritage conservation commission but must have strong reasons to deviate from its recommendation. In this case, the council found no compelling reasons to depart from the commission's opinion regarding a building project, as the project did not exhibit flaws that would prevent it from harmonizing with existing structures in the vicinity. Therefore, the appeal was upheld.

Regesto Legislator

Ufficiale

VVGE 1985/86 Nr. 18, S. 21: Art. 12 Verordnung über Natur- und Heimatschutz. Der Regierungsrat ist an die Stellungnahme der Natur- und Heimatschutzkommission nicht gebunden, er weicht aber von deren Antrag nur aus triftigen Gründen ab (Erw

Parole chiave

Generato dall'IA
protezione della natura legittimazione a contestare licenza gravi motivi approvazione dei piani insediamento protetto legittimazione del comune

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 12 Verordnung über Natur- und Heimatschutz
This provision is cited as the basis for the nature and heritage protection commission's role in providing opinions to authorities.
Generato dall'IA
VVGE.1993.94.Nr.9
Building Permit Upheld Despite Cultural Property Claims
VVGE.1981.82.Nr.24
Council Overturns Building Permit Denial Based on Aesthetics
VVGE.1966.70.Nr.43
Heritage and Zoning Violations Justify Building Permit Denial
VVGE.1999.00.Nr.10
Heritage Plan Modification Valid Despite New Approval Requirements
VVGE.2011.13.Nr.38
Appeals Against Conservation Plans Admissible Only After Authority Approval

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 12 Verordnung über Natur- und Heimatschutz

This provision is cited as the basis for the nature and heritage protection commission's role in providing opinions to authorities.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Neue SucheOriginalVII-018.htm

VVGE 1985/86 Nr. 18, S. 21:

Art. 12 Verordnung über Natur- und Heimatschutz.

Der Regierungsrat ist an die Stellungnahme der Natur- und Heimatschutzkommission nicht gebunden, er weicht aber von deren Antrag nur aus triftigen Gründen ab (Erw. 7).

Entscheid des Regierungsrates vom 2. April 1985 (Nr. 1261).

Aus den Erwägungen:

7. Der Regierungsrat ist an die Stellungnahme der Natur- und Heimatschutzkommission nicht gebunden. Diese steht den Behörden lediglich für die Begutachtung einschlägiger Fragen zur Verfügung (Art. 12 Verordnung über Natur- und Heimatschutz und die Erhaltung von Altertümern und Kunstdenkmälern, in der Fassung vom 5. Juni 1961, LB X, 368). Weicht die Behörde vom Antrag der Natur- und Heimatschutzkommission aber ab, müssen hiefür triftige Gründe vorliegen. Solche Gründe, die ein Abweichen von der Meinung der Natur- und Heimatschutzkommission rechtfertigen würden, sind im vorliegenden Fall nicht ersichtlich. Die Bauakten sowie der durchgeführte Augenschein zeigen, dass das Bauprojekt nicht derartige Mängel aufweist, dass es nicht mit den in der Umgebung schon vorhandenen Bauten harmonieren würde. Nach Ansicht des Regierungsrates liegen keine Gründe vor, die ein Abgehen von der Meinung der Natur- und Heimatschutzkommission rechtfertigen würden. Die Beschwerde ist daher gutzuheissen.

de|

fr

it

Schlagworte

natur- und heimatschutzkommission

regierungsrat

gründer

meinung

verordnung

behörde

entscheid

VVGE

1985/86 Nr. 18