Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VVGE.1981.82.Nr.7 • VG OW VVGE.1981.82.Nr.7 Generato dall'IA

Land Consolidation Cooperatives: Creation and Abolition of Servitudes

Numero d'incarto VVGE.1981.82.Nr.7
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Obvaldo (CH-OW)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

In the process of establishing a land consolidation cooperative, a commission can create or abolish servitudes when such actions are closely linked to the community project. A servitude can be imposed against the owner's will only if it is justified by the new public road and the project's objectives. This power extends to rights outside the immediate project area if necessary for overall unity, as these large-scale works often require uniform regulation of affected legal relationships.

Regesto Legislator

Ufficiale

VVGE 1981/82 Nr. 7, S. 13: Art. 114 ff. EG zum ZGB. Im Verfahren der Gründung einer Flurgenossenschaft kann die Perimeterkommission die Begründung und Aufhebung von Dienstbarkeiten verfügen, wenn sich dies aus genügend engem Zusammenhang m

Parole chiave

Generato dall'IA
raggruppamento terreni società cooperativa servitù di Stato diritto al lavoro servitù di divieto di costruzione costituzione di un diritto reale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 5 vwvg
Generato dall'IA
VVGE.1978.80.Nr.10
Land Improvement Cooperative Formation Procedure
VVGE.2011.13.Nr.18
Land Improvement Cooperative Merger Requires Cooperative Founding Procedures
OGVE.2018.19.Nr.48
Land Cooperative Statute Changes Approval Process
VVGE.1983.84.Nr.8
Land Cooperative Formation Requirements
VVGE.1971.75.Nr.46
Land Improvement Cooperative Invalidated Due to Pending Appeals on Landowner Inclusion

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Neue SucheOriginalV-007.htm

VVGE 1981/82 Nr. 7, S. 13:

Art. 114 ff. EG zum ZGB.

Im Verfahren der Gründung einer Flurgenossenschaft kann die Perimeterkommission die Begründung und Aufhebung von Dienstbarkeiten verfügen, wenn sich dies aus genügend engem Zusammenhang mit dem Gemeinschaftswerk aufdrängt.

Entscheid des Regierungsrates vom 15. September 1981 (Nr. 502).

Aus den Erwägungen:

2. Die Perimeterkommission kann grundsätzlich im Verfahren der Gründung einer Flurgenossenschaft neue Dienstbarkeiten begründen, und zwar durch einseitigen Verwaltungsakt (Verfügung). Gegen den Willen des Belasteten kann eine Dienstbarkeit jedoch nur auf ein Grundstück gelegt werden, wenn diese Belastung aufgrund der neuen Güterstrasse sowie durch das mit diesem Werk angestrebte Ziel gerechtfertigt ist (vgl. Huber Hans, Die Behandlung der dinglichen Rechte im Güterzusammenlegungsverfahren, in Schweizerisches Güterzusammenlegungsrecht, Separatdruck aus Heft 1/2 1970 der Blätter für Agrarrecht, S. 81). In diesem Fall kann die Perimeterkommission auch in Rechtsverhältnisse ausserhalb des vom Strassenperimeter umschlossenen Gebietes eingreifen, wenn nur damit die notwendige Einheit herbeigeführt werden kann. Solche Werke erstrecken sich meistens über ein grösseres Gebiet und bedingen eine einheitliche Regelung der von ihnen berührten Rechtsverhältnisse.

de|

fr

it

Schlagworte

dienstbarkeit

entscheid

verfahren

begründung des entscheids

verfügung(art. 5 vwvg)

VVGE

1981/82 Nr. 7