Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VVGE.1978.80.Nr.34 • VG OW VVGE.1978.80.Nr.34 Generato dall'IA

Attorney's Right to Direct Access to Legal Files Affirmed

Numero d'incarto VVGE.1978.80.Nr.34
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Obvaldo (CH-OW)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court affirmed the council's decision that in administrative proceedings, legal files must be delivered to a party's attorney for inspection, rather than merely being made available. This aligns the practice with that of civil and criminal proceedings, establishing a clear right for attorneys to receive direct access to case files.

Regesto Legislator

Ufficiale

VVGE 1978/80 Nr. 34, S. 54: Verwaltungsverfahren; Aktenzustellung an Rechtsanwälte. Entscheid des Verwaltungsgerichts vom 11. September 1980. Aus den Erwägungen: Der Beschwerdeführer verlangt festzustellen, dass er bzw. sein Rechtsanwalt e

Parole chiave

Generato dall'IA
consultazione degli atti atti penali diritto di visita diritto di controllo principio di pubblicità obbligo di edizione di documenti
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Neue SucheOriginalIV-034.htm

VVGE 1978/80 Nr. 34, S. 54:

Verwaltungsverfahren; Aktenzustellung an Rechtsanwälte.

Entscheid des Verwaltungsgerichts vom 11. September 1980.

Aus den Erwägungen:

Der Beschwerdeführer verlangt festzustellen, dass er bzw. sein Rechtsanwalt einen Anspruch hat, dass ihm die Akten im Verwaltungsverfahren zur Einsichtnahme zugestellt werden. Im angefochtenen Entscheid hält der Regierungsrat nun fest, dass zwar keine Pflicht zur Aktenzustellung an den Rechtsanwalt einer Partei bestehe, aber eine Angleichung an die herrschende Praxis im Zivilund Strafverfahren angezeigt sei. Er sprach sich für eine diesbezügliche Praxisänderung aus. Das Verwaltungsgericht schliesst sich den Erwägungen des Regierungsrates in diesem Punkt an. Im Verwaltungsverfahren sind die Akten daher dem Anwalt einer Partei zur Einsichtnahme zuzustellen und nicht nur offen zu halten.

de| fr

it Schlagworte rechtsanwalt verwaltungsgericht regierungsrat entscheid VVGE 1978/80 Nr. 34