Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VVGE.1971.75.Nr.73 • VG OW VVGE.1971.75.Nr.73 Generato dall'IA

Setback Requirements for Additional Stories Upheld

Numero d'incarto VVGE.1971.75.Nr.73
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Obvaldo (CH-OW)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A landowner who had received permission to build closer to the property line for a two-story structure was denied permission to add a third story without a new permit, as Article 7 of the Building Law requires an increased setback for each additional story above the second. The court upheld this requirement, noting that it is a reasonable measure designed to prevent "pyramid construction" and protect established setback regulations from being circumvented.

Regesto Legislator

Ufficiale

VVGE 1971/75 Nr. 73, S. 78: Art. 7 BauG. Verhinderung der Pyramidenbauweise. Entscheid des Regierungsrates vom 10. Dezember 1974 (Nr. 874). Gemäss Art. 7 Abs. 2 BauG ist bei Bauten über zwei Geschossen der Grenzabstand für das gesamte Gebä

Parole chiave

Generato dall'IA
distanze dal confine obbligo del permesso di costruzione allineamento superamento dell'altezza massima restrizioni di zona obbligo d'urbanizzazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 7 BauG
The provision was used to prevent pyramid construction by requiring increased setback for buildings exceeding two stories.
Art. 7 Abs. 2 BauG
Gemäss Art. 7 Abs. 2 BauG ist bei Bauten über zwei Geschossen der Grenzabstand für das gesamte Gebäude je weiteres Geschoss, am Fuss des Gebäudes gemessen, um 1 m zu erhöhen.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 7 BauG

The provision was used to prevent pyramid construction by requiring increased setback for buildings exceeding two stories.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Neue SucheOriginalII-073.htm

VVGE 1971/75 Nr. 73, S. 78:

Art. 7 BauG.

Verhinderung der Pyramidenbauweise.

Entscheid des Regierungsrates vom 10. Dezember 1974 (Nr. 874).

Gemäss Art. 7 Abs. 2 BauG ist bei Bauten über zwei Geschossen der Grenzabstand für das gesamte Gebäude je weiteres Geschoss, am Fuss des Gebäudes gemessen, um 1 m zu erhöhen. Hat also jemand für ein Gebäude ein Näherbaurecht erhalten, bedarf er zu dessen Aufbau eines neuen oder ergänzenden Näherbaurechts. Diese Regelung ist durchaus vernünftig und wurde zur Verhinderung der Pyramidenbauweise erlassen. Bestände sie nicht, so zeigt gerade das vorliegende Beispiel deutlich, dass diesfalls die baugesetzlichen Grenzabstandsbestimmungen in unzulässiger Weise umgangen werden könnten.

de| fr

it Schlagworte geschoss baute und anlage VVGE 1971/75 Nr. 73