Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VVGE.1971.75.Nr.3 • VG OW VVGE.1971.75.Nr.3 Generato dall'IA

Federal Regulation of Cantonal Legislative Procedures

Numero d'incarto VVGE.1971.75.Nr.3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Obvaldo (CH-OW)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A canton's sovereign right to determine its own legislative procedures is infringed by federal regulation of cantonal legislative processes for specific matters. While a cantonal council can issue implementing ordinances for federal law and determine municipal contributions for burdens imposed by federal legislation or treaty obligations, any creation of new rights, duties, or organizations beyond the scope of federal law must be done through a formal statute, not an ordinance.

Regesto Legislator

Ufficiale

VVGE 1971/75 Nr. 3, S. 4: Art. 44 und Art. 72 KV. Rechtsetzungsverfahren für Einführungs- bzw. Vollziehungserlasse zu Bundesrecht und Gesetzesvorbehalt nach Art. 65 Abs. 2 KV. Beschluss des Regierungsrates vom 29. Oktober 1974 (Nr. 687). E

Parole chiave

Generato dall'IA
ambito di applicazione della normativa ordinanze municipali regolamenti di attuazione diritto delle obbligazioni iniziativa legislativa federalismo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Neue SucheOriginalII-003.htm

VVGE 1971/75 Nr. 3, S. 4:

Art. 44 und Art. 72 KV.

Rechtsetzungsverfahren für Einführungs- bzw. Vollziehungserlasse zu Bundesrecht und Gesetzesvorbehalt nach Art. 65 Abs. 2 KV.

Beschluss des Regierungsrates vom 29. Oktober 1974 (Nr. 687).

Es gehört zu den grundlegenden Souveränitätsrechten der Kantone, dass sie ihre Staatsorganisation selbst bestimmen können. Dazu zählt insbesondere auch das Verfahren der Rechtsetzung im Kanton. Es wird daher als unzulässiger Eingriff des Bundes in das Staatsrecht des Kantons erachtet, wenn dieser in einem Bundesgesetz für ein Spezialgebiet das Rechtsetzungsverfahren der Kantone regelt. Auf der andern Seite sieht die Kantonsverfassung jedoch vor, dass der Kantonsrat zum Erlass von Vollziehungsverordnungen zu Bundesrecht zuständig ist (Art. 72 KV). Ferner kann der Kantonsrat aufgrund von Art. 44 KV Beitragsleistungen der Gemeinden für Lasten festsetzen, die dem Kanton durch Bundesgesetzgebung oder Konkordatsverpflichtungen überbunden werden. Wenn in der kantonalen Gewässerschutzgesetzgebung nur Rechte und Pflichten der natürlichen und juristischen Personen sowie die Organisation allgemeingültig festgelegt werden, insoweit diese aus dem Bundesrecht zwingend hervorgehen, kann dies demnach durch Verordnung des Kantonsrates geschehen. Sollten aber über den Bereich der bundesrechtlichen Rechtsgrundlage hinaus neue Rechte und Pflichten begründet oder Organisationen geschaffen werden, hätte dies in der Form eines Gesetzes zu geschehen (Art. 65 Abs. 2 KV).

de|

fr

it

Schlagworte

kanton

kv

bundesrecht

verordnung

VVGE

1971/75 Nr. 3