Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VVGE 1971/75 Nr. 16 • VG OW VVGE 1971/75 Nr. 16 Generato dall'IA

Appellate Authority's On-Site Inspection Discretion

Numero d'incarto VVGE 1971/75 Nr. 16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Obvaldo (CH-OW)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate authority is only obligated to conduct an on-site inspection if the circumstances cannot be clarified in any other way. The responsible authority decides which evidence is essential to establish the alleged facts within the framework of the applicable procedural law.

Regesto Legislator

Ufficiale

VVGE 1971/75 Nr. 16, S. 21: Verwaltungsverfahren. Die Rekursinstanz ist nur dann zur Durchführung eines Augenscheines verpflichtet, wenn die Verhältnisse anders überhaupt nicht abgeklärt werden können. Entscheid des Regierungsrates vom 19.

Parole chiave

Generato dall'IA
tassazione secondo il potere d'apprezzamento obbligo di controllo autorità con potere di nomina diritto a un'inchiesta effettiva direzione dei lavori sentenze interpretative
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Neue SucheOriginalII-016.htm

VVGE 1971/75 Nr. 16, S. 21:

Verwaltungsverfahren.

Die Rekursinstanz ist nur dann zur Durchführung eines Augenscheines verpflichtet, wenn die Verhältnisse anders überhaupt nicht abgeklärt werden können.

Entscheid des Regierungsrates vom 19. Februar 1974 (Nr. 1510).

Der Rekurrent beantragt die Durchführung eines Augenscheines. Welche Beweismittel zur Erhärtung der behaupteten Tatsachen wesentlich sind, entscheidet im Rahmen des massgeblichen Verfahrensrechtes die zuständige Behörde. Der Regierungsrat als zuständige Rekursinstanz ist nur dann zum Augenschein verpflichtet, wenn die Verhältnisse anders überhaupt nicht abgeklärt werden könnten (siehe Imboden Max: Schweizerische Verwaltungsrechtsprechung, Band II, 4. Aufl., Basel 1971, S. 620).

de|

fr

it

Schlagworte

augenschein

regierungsrat

zuständigkeit

VVGE

1971/75 Nr. 16