Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V 05 371 • KG LU V 05 371 Generato dall'IA

Precautionary Measure Interlocutory Decision Appeal Deadline Validity

Numero d'incarto V 05 371
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court affirmed that a decision concerning "precautionary measures" related to restoring the lawful state constitutes an interlocutory decision, against which the appeal period is ten days. The court reasoned that legal counsel is obligated to know this statutory appeal deadline and therefore cannot invoke an incorrect appeal instruction suggesting a twenty-day period to justify a late appeal, upholding established precedent.

Regesto Legislator

Ufficiale

Der Entscheid über "vorsorgliche Massnahmen" im Zusammenhang mit einem Verfahren zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes stellt einen Zwischenentscheid dar. Die Rechtsmittelfrist dagegen beträgt 10 Tage. Ein Rechtsanwalt muss diese Rechtsmittelfrist kennen, weshalb er sich nicht auf eine falsche Rechtsmittelbelehrung berufen kann, die als Rechtsmittelfrist 20 Tage, statt 10 Tage nennt (Bestätigung der in LGVE 2002 II Nr. 43 publizierten Praxis). | Planungs- und Baurecht

Parole chiave

Generato dall'IA
decisione incidentale misure cautelari termine legale termini processuali procedimento pregiudiziale d'urgenza decisione motivata
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Verwaltungsgericht

Abteilung: · Verwaltungsrechtliche Abteilung

Rechtsgebiet: · Planungs- und Baurecht

Entscheiddatum: · 22.02.2006

Fallnummer: · V 05 371

LGVE:

Leitsatz: · Der Entscheid über "vorsorgliche Massnahmen" im Zusammenhang mit einem Verfahren zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes stellt einen Zwischenentscheid dar. Die Rechtsmittelfrist dagegen beträgt 10 Tage. Ein Rechtsanwalt muss diese Rechtsmittelfrist kennen, weshalb er sich nicht auf eine falsche Rechtsmittelbelehrung berufen kann, die als Rechtsmittelfrist 20 Tage, statt 10 Tage nennt (Bestätigung der in LGVE 2002 II Nr. 43 publizierten Praxis).

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.

Entscheid: