Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SK 06 117 • KG LU SK 06 117 Generato dall'IA

Member Reliance on Erroneous Bankruptcy Notice Governs Appeal Deadline

Numero d'incarto SK 06 117
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

In a cooperative bankruptcy proceeding, a member received a notice regarding their liability for supplementary payments which incorrectly informed them that the appeal period for challenging the distribution plan was ten days from its publication in the official gazette, rather than ten days from the receipt of the individual notice as stipulated by the relevant ordinance. The appellate court overturned the lower court's dismissal of the appeal due to untimeliness, reasoning that under the principle of legitimate expectation (Art. 9 BV), the unrepresented member was entitled to rely on the specific, albeit erroneous, procedural instructions provided by the authority, as the general reference to the governing ordinance was too vague to prompt a layperson to discover the error by consulting the law themselves.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 9 BV, Art. 4 aBV, Art. 11 VGeK; Member Reliance on Erroneous Bankruptcy Notice Governs Appeal Deadline: The appellate court overturned the lower court's dismissal of the appeal due to untimeliness, reasoning that under the principle of legitimate expectation (Art. 9 BV), the unrepresented member was entitled to rely on the specific, albeit erroneous, procedural instructions provided by the authority, as the general reference to the governing ordinance was too vague to prompt a layperson to discover the error by consulting the law themselves.

Parole chiave

Generato dall'IA
termine di disdetta termine di pagamento ufficiale dei fallimenti inosservanza del termine legale assemblea dei creditori procedura di rivendicazione nel fallimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BGE 124 I 258
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 9 BV

The court based its decision to overturn the dismissal on the principle of protection of legitimate expectations derived from this article, due to a faulty instruction on the right to appeal.

Art. 11 VGeK

This article, concerning the deadline for challenging the distribution plan, was discussed in the context of establishing the correct deadline, although the decision ultimately favored the litigant based on Art. 9 BV.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · Schuldbetreibungs- und Konkurskommission

Rechtsgebiet: · Zivilprozessrecht

Entscheiddatum: · 16.11.2006

Fallnummer: · SK 06 117

LGVE: · 2007 I Nr. 39

Leitsatz: · Art. 9 BV. Fehlerhafte Rechtsmittelbelehrung einer Verfügung über die Nachschusspflicht im Genossenschaftskonkurs.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.