Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SK 03 69 • KG LU SK 03 69 Generato dall'IA

Appellant's Right to Enforce Awarded Costs Despite Alleged Assignment

Numero d'incarto SK 03 69
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellant sought definitive clearance for court-awarded party costs, which a lower court had denied because the appellant had allegedly assigned these claims to their lawyer via a power of attorney form, rendering the appellant lacking dispositional power at the time of debt enforcement. The appellate commission overturned this, reasoning that the enforcement judge's role under Article 80 of the Debt Enforcement and Bankruptcy Act is merely to verify the identity between the creditor named in the enforceable title and the party initiating enforcement, and since the title named the appellant, they were sufficiently legitimized; further inquiry into potential assignments to third parties, which could involve complex issues like the current validity of the assignment or lack of proper notification to the debtor, is beyond the scope of the procedural enforcement review of definitive clearance.

Regesto Legislator

Ufficiale

Art. 80 SchKG. Legitimation der Rechtsöffnungsklägerin für ihr gerichtlich zugesprochene Parteientschädigungen, wenn diese gemäss Vollmachtsformular des Hauptprozesses zahlungshalber an den Anwalt abgetreten sind. | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
credito in esecuzione cessione del credito ripetibili dell'avvocato titolo esecutivo diritti procedurali rivendicazione di terzi

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 80 SchKG

The court ruled on the legitimacy of the applicant for definitive certification of claims based on this article.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · Schuldbetreibungs- und Konkurskommission

Rechtsgebiet: · Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

Entscheiddatum: · 24.06.2003

Fallnummer: · SK 03 69

LGVE: · 2003 I Nr. 48

Leitsatz: · Art. 80 SchKG. Legitimation der Rechtsöffnungsklägerin für ihr gerichtlich zugesprochene Parteientschädigungen, wenn diese gemäss Vollmachtsformular des Hauptprozesses zahlungshalber an den Anwalt abgetreten sind.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.